na pewno

Moderatorzy: Gloinnen, eka

Wiadomość
Autor
Awatar użytkownika
em_
Posty: 2347
Rejestracja: 22 cze 2012, 15:59
Lokalizacja: nigdy nigdy

Re: na pewno

#21 Post autor: em_ » 04 kwie 2017, 12:00

Hej,
wydaje mi się, że to, co w nawiasie jest trochę zbyt zawiłe,
a może przedobrzone
i psuje niezłą reszte
:)
you weren't much of a muse
but then I weren't much of a poet
— N. Cave

Awatar użytkownika
eka
Moderator
Posty: 10470
Rejestracja: 30 mar 2014, 10:59

Re: na pewno

#22 Post autor: eka » 04 kwie 2017, 22:47

Stello : )

--------------------------
em_ pisze:to, co w nawiasie jest trochę zbyt zawiłe,
a może przedobrzone
i psuje niezłą reszte
Jest zdecydowanie inne i dlatego zapisane w nawiasie i kursywą.
Psuje, bo takie i zadanie tego fragmentu, czyli pokazania kontrastu między pożądaną relacją kobiety i mężczyzny, a laleczkami wdzięczącymi się do mieszkańców skansenu patriarchatu.
Dzięki za cenne uwagi, za każdą propozycję uproszczenia tej kwestii - będę bardzo wdzięczna, Em_ : )

Awatar użytkownika
em_
Posty: 2347
Rejestracja: 22 cze 2012, 15:59
Lokalizacja: nigdy nigdy

Re: na pewno

#23 Post autor: em_ » 05 kwie 2017, 10:35

Według mnie tak:
(a głodne laleczki
pod strzechą patriarchatu
będą wymierającym gatunkiem)

nie traci wiele na znaczeniu, a brzmi prościej i konkretniej
:)
you weren't much of a muse
but then I weren't much of a poet
— N. Cave

Alek Osiński
Posty: 5630
Rejestracja: 01 lis 2011, 23:09

Re: na pewno

#24 Post autor: Alek Osiński » 05 kwie 2017, 15:35

eka pisze:Feministyczny, jeśli kobieta będzie owocować na żebrze mądrego mężczyzny?
Mocno feministyczny wydał mi się Ewo, głównie
ze względu na ten fragment

"który sprosta jej myślom
i wyciągnie okna ponad dachy"

bo ustawia facetów w rzędzie istot
"gorszego sortu" które trzeba
dopiero wychować, aby wzniosły się ponad
przyziemne potrzeby i dorównały
poziomowi kobiet.

Z tym, że ja się oczywiście
zgadzam z taką wizją :)

Awatar użytkownika
jaguar
Posty: 364
Rejestracja: 15 lut 2017, 4:04

Re: na pewno

#25 Post autor: jaguar » 05 kwie 2017, 18:03

Witaj eko, wierze, że nie odbierzesz mojego komentarza personalnie, bo będzie tylko o tym wierszu. Mam nadzieję, że nie istnieje na tym portalu TWA, a komentujący nie kierują się osobistymi sympatiami czy brakiem odwagi powiedzenia prawdy osobom tutaj znanym. Ja nie potrafię inaczej, jak tylko wyrazić to co na prawdę myślę o utworze.
Czytam pochwały i dziwię się, bo wiersz jest bardzo słaby, jawi się jak manifest feministki rozwieszany na drzewach, na przykład. Gdybym nie wiedziała, że Ty jesteś autorką, napisałabym, że to początkujące pisanie. Jawi mi się jak takie "gdybanie". Metafory też nie wpędzają w zachwyt. Chciałam poczytać Twoje inne wiersze, ale nie potrafię znaleźć. Pozdrawiam Cie serdecznie. :rosa:

Awatar użytkownika
eka
Moderator
Posty: 10470
Rejestracja: 30 mar 2014, 10:59

Re: na pewno

#26 Post autor: eka » 05 kwie 2017, 21:33

em_ pisze:Według mnie tak:
(a głodne laleczki
pod strzechą patriarchatu
będą wymierającym gatunkiem)

nie traci wiele na znaczeniu, a brzmi prościej i konkretniej
:)
Fakt, ale brakuje mi skansenu.
Pozwól, że jeszcze chwilkę pomyślę nad tą propozycją, EM_ : )
Bardzo, bardzo dziękuję za konkret.

-------------------------------------------------------------------------
Alek Osiński pisze:Mocno feministyczny wydał mi się Ewo, głównie
ze względu na ten fragment

"który sprosta jej myślom
i wyciągnie okna ponad dachy"

bo ustawia facetów w rzędzie istot
"gorszego sortu" które trzeba
dopiero wychować, aby wzniosły się ponad
przyziemne potrzeby i dorównały
poziomowi kobiet.
Feministki raczej nie dbają o mężczyzn, a wiesz, ja się pochylam z troską. Podobno więcej kobiet niż mężczyzn zdobywa wykształcenie : )
A na serio.
W tym fragmencie, tak naprawdę chodzi o zrozumienie kobiety, o większą wrażliwość wobec niej, inną niż ta, która znamionuje zwolenników patriarchatu.
Żeby te pochyłe kąty prostować, bo kobieca natura potrzebuje dobrego architekta.
Pozdrawiam wspaniałego, mądrego faceta.
:kofe:

----------------------------------------------------
jaguar pisze:Witaj eko, wierze, że nie odbierzesz mojego komentarza personalnie, bo będzie tylko o tym wierszu. Mam nadzieję, że nie istnieje na tym portalu TWA, a komentujący nie kierują się osobistymi sympatiami czy brakiem odwagi powiedzenia prawdy osobom tutaj znanym. Ja nie potrafię inaczej, jak tylko wyrazić to co na prawdę myślę o utworze.
Czytam pochwały i dziwię się, bo wiersz jest bardzo słaby, jawi się jak manifest feministki rozwieszany na drzewach, na przykład. Gdybym nie wiedziała, że Ty jesteś autorką, napisałabym, że to początkujące pisanie. Jawi mi się jak takie "gdybanie". Metafory też nie wpędzają w zachwyt. Chciałam poczytać Twoje inne wiersze, ale nie potrafię znaleźć. Pozdrawiam Cie serdecznie. :rosa:
Ja nie potrafię inaczej, jak tylko wyrazić to co na prawdę myślę o utworze.
Przyklasnąć takiemu podejściu do tekstu. Brawo za odwagę, naprawdę doceniam.
Krytykę przyjmuje z pokorą.
Aha, może przeoczyłaś, ale podobną wyraził kolega w zielonym (Fałszerz) więc TWA nie ma : )

Znaleźć można klikając w Użytkownicy (prawy, górny róg strony i wybierając pierwszą literę nicku - jeśli mnie to: e), kolejny ruch - kliknięcie w Tematy użytkownika.
Zapraszam : )

Awatar użytkownika
Fałszerz komunikatów
Posty: 5020
Rejestracja: 01 sty 2014, 16:53
Lokalizacja: Hotel "Józef K."
Płeć:

Re: na pewno

#27 Post autor: Fałszerz komunikatów » 05 kwie 2017, 22:48

kolega w zielonym
Dobrze, że nie małpa w czerwonym :cha:
Sory, Małpo, nie piję tutaj do Twego wcielenia.
Do Ciebie też nie, Ewo.
Ani do nikogo innego.

Awatar użytkownika
eka
Moderator
Posty: 10470
Rejestracja: 30 mar 2014, 10:59

Re: na pewno

#28 Post autor: eka » 07 kwie 2017, 19:11

Fałszerz komunikatów pisze:Ani do nikogo innego.
Małpą w pejoratywnej, mocno oklepanej metaforze może być każdy : )

Awatar użytkownika
Fałszerz komunikatów
Posty: 5020
Rejestracja: 01 sty 2014, 16:53
Lokalizacja: Hotel "Józef K."
Płeć:

Re: na pewno

#29 Post autor: Fałszerz komunikatów » 07 kwie 2017, 19:44

Małpą w pejoratywnej, mocno oklepanej metaforze może być każdy : )
Na Ósmym Małpą może być tylko jeden człowiek :smoker:

ODPOWIEDZ

Wróć do „WIERSZE BIAŁE I WOLNE”