czas nie zapomniał

Moderatorzy: Gloinnen, eka

ODPOWIEDZ
Wiadomość
Autor
Awatar użytkownika
anastazja
Posty: 6176
Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
Lokalizacja: Bieszczady
Płeć:

czas nie zapomniał

#1 Post autor: anastazja » 30 mar 2012, 17:18

na progu
pośród innych rupieci
żegna wspomnienie wiosny

miś o spojrzeniu dziecka
odbija prawdę bezczynnych godzin

przez dziesiątki lat robił tyle rzeczy
by na starość dowiedzieć się
że nic od niego
nie zależy
Ostatnio zmieniony 01 kwie 2012, 20:45 przez anastazja, łącznie zmieniany 3 razy.
A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"

Awatar użytkownika
Miladora
Posty: 5496
Rejestracja: 01 lis 2011, 18:20
Lokalizacja: Kraków
Płeć:

Re: czas zapomniał

#2 Post autor: Miladora » 30 mar 2012, 23:03

Urzekł mnie ten miś, Nastazyjko. :)

Tak sobie tylko myślę, czy ten "próg przeszłości" koniecznie musi być dopowiedziany. :myśli:
A gdyby tak sam "próg"?

No i podobnie z dopowiedzeniem "w przerażonych oczach" - powyżej masz "o spojrzeniu dziecka", więc ten wers wydaje mi się zbędny. Zwłaszcza że trochę zaburza rytm.

Tak by to wyglądało:

na progu
pośród nieprzydatnych rupieci
żegna wspomnienie wiosny

zestarzały miś o spojrzeniu dziecka
odbija prawdę bezczynnych godzin

przez dziesiątki lat robił tyle rzeczy
by na starość dowiedzieć się
że nic od niego
nie zależy

Ale oczywiście to tylko takie gawędzenie. :)

:rosa:
Zawsze tkwi we mnie coś,
co nie przestaje się uśmiechać.

(Romain Gary - Obietnica poranka)

Alek Osiński
Posty: 5630
Rejestracja: 01 lis 2011, 23:09

Re: czas zapomniał

#3 Post autor: Alek Osiński » 31 mar 2012, 0:30

Na mnie miś też działa,
myślę, że Mila dobrze radzi
:)

Awatar użytkownika
Abi
Posty: 1093
Rejestracja: 02 lis 2011, 11:57

Re: czas zapomniał

#4 Post autor: Abi » 31 mar 2012, 0:35

zestarzały miś o spojrzeniu dziecka
odbija prawdę bezczynnych godzin
w przerażonych oczach
  • zestarzały miś o spojrzeniu dziecka
    odbija prawdę w przerażonych oczach
Nastuś,
tak mi się wypośrodkowało...

zióbki
:-) A.

Awatar użytkownika
anastazja
Posty: 6176
Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
Lokalizacja: Bieszczady
Płeć:

Re: czas zapomniał

#5 Post autor: anastazja » 31 mar 2012, 8:04

Milu - jesteś kochana, zawsze przyjmę dobrą radę, w tej strofie troszkę miałam pod górkę, za dużo chciałam, hi, dziękuję :rosa: :kwiat:


Pozdrowczyk, miłego :)

Dodano -- 31 mar 2012, 7:06 --

Dziękuję ;) Al





Abi - również dziękuję za pomoc i czytanie :kwiat: :)
A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"

Awatar użytkownika
Gloinnen
Administrator
Posty: 12091
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
Lokalizacja: Lothlórien

Re: czas nie zapomniał

#6 Post autor: Gloinnen » 03 kwie 2012, 10:21

anastazja pisze:żegna wspomnienie wiosny

miś o spojrzeniu dziecka
odbija prawdę bezczynnych godzin

przez dziesiątki lat
:myśli:

Cztery wersy i cztery dopełniacze... Zastanowiłabym się, jak to choć odrobinę zmienić...

"miś dziecięcym spojrzeniem
odbija prawdę o bezczynnych godzinach" ---> takie coś mi się ułożyło z Twoich klocków.

Dla mnie jest to opowieść o odtrąceniu i odrzuceniu człowieka. Ktoś był ważny, kochany, potrzebny, a nagle to wszystko okazało się funta kłaków warte. Wszelkie podjęte w życiu wysiłki, wyzwania przestały mieć znaczenie, na starość zabrakło miłości, ciepła, czułości,z rozumienia. Wyczuwam problem instrumentalnego podejścia do ludzi, których - gdy się już zużyją - przestajemy uważać za potrzebnych. Smutna refleksja...

Z komentarzy wywnioskowałam, że wcześniej użyłaś określenia "zestarzały miś". Nie wiem, czy słusznie zrobiłaś, usuwając je. Albo inaczej - powinnaś jednak, według mnie, zachować/wymyślić jakiś epitet, który podkreśliłby sfatygowanie, zniszczenie zębem czasu - nie wiem, "wyleniały", "sfilcowany", "połatany"... Zastanów się jeszcze...

I widzisz, znów musiałam z wpisów innych userów domyślać się, jak wyglądał pierwotnie Twój tekst, a tyle razy wołałam na puszczy do Autorów - wklejajcie nową wersję pod starą!!! Jesteście niereformowalni! :no:

Pozdrawiam,
:rosa:

Glo.
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą

/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl

Withkacy
Posty: 309
Rejestracja: 16 lis 2011, 21:59

Re: czas nie zapomniał

#7 Post autor: Withkacy » 03 kwie 2012, 10:33

czytając z tych wersów wiersz, wcale nie przeszkadzałoby mi go odczytać opuszczając pierwszą strofkę. Tak sobie to kombinuję. Pozdrawiam :rosa:

Aldona Latosik

Re: czas nie zapomniał

#8 Post autor: Aldona Latosik » 03 kwie 2012, 18:01

Anastazjo dla mnie bardzo :ok:

pozdrawiam :rosa:

:vino:

Awatar użytkownika
anastazja
Posty: 6176
Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
Lokalizacja: Bieszczady
Płeć:

Re: czas nie zapomniał

#9 Post autor: anastazja » 04 kwie 2012, 14:45

Dziekuję :rosa:
A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"

ODPOWIEDZ

Wróć do „WIERSZE BIAŁE I WOLNE”