Serce które znałam
- anastazja
- Posty: 6176
- Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
- Lokalizacja: Bieszczady
- Płeć:
Serce które znałam
życie zwyczajnych ludzi
odmierza czas
w oczach ciągle głodnych dzieci
wycieranych rąbkiem fartucha
troskliwie dzieliła serce
wkładając
w każdą wyciągniętą dłoń
wiele słów wśród obcych
błąkało się pomiędzy językiem
a głuchą ścianą uszu
2010
odmierza czas
w oczach ciągle głodnych dzieci
wycieranych rąbkiem fartucha
troskliwie dzieliła serce
wkładając
w każdą wyciągniętą dłoń
wiele słów wśród obcych
błąkało się pomiędzy językiem
a głuchą ścianą uszu
2010
A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
- Ewa Włodek
- Posty: 5107
- Rejestracja: 03 lis 2011, 15:59
Re: Serce które znałam
wspomnienie matki i tego, że potrafiła w zimnym, nieprzyjaznym świecie wyczarowac ciepło i podzielić się nim...Miło było poczytać, Anastazjo...
uśmiechy dołaczam liczne...
Ewa


uśmiechy dołaczam liczne...
Ewa
- Gloinnen
- Administrator
- Posty: 12091
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
- Lokalizacja: Lothlórien
Re: Serce które znałam
Proponuję zrezygnować z określenia "nieszczególne". Po pierwsze - powtarza już myśl zawartą w sformułowaniu "zwyczajnych ludzi". Poza tym - polemizowałabym (w odniesieniu do treści wiersza) z zasadnością tego przymiotnika. Według mnie - wspomniane słowo ma raczej konotacje pejoratywne. "nieszczególne" - nudne, banalne, niczym się nie wyróżniające, bezwartościowe"... A przecież właśnie pochylasz się nad nim, chcesz oddać mu swoim wierszem mały, prywatny hołd.anastazja pisze:nieszczególne życie zwyczajnych ludzi
Mam dwie propozycje:
"życie zwyczajnych ludzi"
albo
"pozornie nieszczególne życie
zwyczajnych ludzi"
Tu jeszcze przemyślałabym kompozycję.anastazja pisze:odmierza czas
wytartych rąbków fartucha
ciągle głodnych dzieci
"odmierza czas
w oczach ciągle głodnych dzieci
wycierany rąbkiem fartucha"

Proste, ale jakże swojskie, ciepłe... Gdy nic już nie ma - zawsze można podarować komuś miłość.anastazja pisze:troskliwie dzieliła serce
wkładając
w każdą wyciągniętą dłoń
Tutaj również pokusiłabym się o drobną korektę.anastazja pisze:wiele słów wśród obcych
błąkały się pomiędzy językiem
a ścianą uszu
"wiele słów wśród obcych
błąkały się pomiędzy językiem
a głuchą ścianą uszu"
Inna wersyfikacja chyba wypada zgrabniej. Zaproponowałam "głuchą", aby podkreślić niezrozumienie, wyobcowanie peelki, która znikąd nie może oczekiwać wsparcia.
Przy zachowaniu pierwotnej wersyfikacji - konieczne jest poprawienie składni.
"wiele słów wśród obcych
błąkało się pomiędzy językiem
a(...)"
Wiersz podejmuje jeden z Twoich ulubionych tematów - ubóstwo, dramat kobiety-matki, która toczy ciężką walkę z życiem i potrafi jedynie kochać - na przekór przeciwnościom losu, choć miłość ta ma bardzo gorzki smak...
Pozdrawiam,

Glo.
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
- coobus
- Posty: 3982
- Rejestracja: 14 kwie 2012, 21:21
Re: Serce które znałam
I ja znam takie serca. Niestety, znam i inne, które pominę milczeniem
Te akurat są warte oprawienia w wiersze.

Te akurat są warte oprawienia w wiersze.
” Intuicyjny umysł jest świętym darem, a racjonalny umysł - jego wiernym sługą." - Albert Einstein
- em_
- Posty: 2347
- Rejestracja: 22 cze 2012, 15:59
- Lokalizacja: nigdy nigdy
Re: Serce które znałam
- głucha ściana uszu - chyba nie można znaleźć lepszej metafory puentującej ten wiersz .
Pozdrawiam
Pozdrawiam
you weren't much of a muse
but then I weren't much of a poet
— N. Cave
but then I weren't much of a poet
— N. Cave
- anastazja
- Posty: 6176
- Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
- Lokalizacja: Bieszczady
- Płeć:
Re: Serce które znałam
Ewuś - dziękuję za słowo.
Z uśmiechem pozdrawiam
Glo - duszku tego forum, dobrze mieć taką opiekunkę, zawsze widzisz i wiesz.
Serdeczne dzięki
Cobus wdzięcznam, za spojrzenie.

Z uśmiechem pozdrawiam

Glo - duszku tego forum, dobrze mieć taką opiekunkę, zawsze widzisz i wiesz.
Serdeczne dzięki

Cobus wdzięcznam, za spojrzenie.
pozdrawiam ciepłoem_ pisze:- głucha ściana uszu - chyba nie można znaleźć lepszej metafory puentującej ten wiersz .

A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
-
- Posty: 633
- Rejestracja: 23 mar 2012, 16:59
Re: Serce które znałam
...chyba "wycieranych":)...no może się nie znam: 

"poezja wieków to gówno , jest żałosna.."
- anastazja
- Posty: 6176
- Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
- Lokalizacja: Bieszczady
- Płeć:
Re: Serce które znałam
chyba znaszJarek B pisze:...chyba "wycieranych":)...no może się nie znam:![]()

A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"