Zapamiętane ze wschodu (1)

[Gloinnen]

*** (Wołyńskie trawy)

Wołyńskie trawy
wciąż rodzą czerwone ziarna;
z przełamanych kłosów
wypadają skrzepy, kołtuny,
strzępy skóry.

Pod tłustymi skibami pęknięte cysty
uwalniają krzyki. Wiatr wypełnił
dymem rozpadliny, rozdarcia;
w kolejnych żniwach ścinano
jedynie pszeniczne cienie.

Budymy Lachiw rezaty.



____________________
Glo.

Zapamiętane ze wschodu: następny(2)

[czochrata]

wciąż rodzą czerwone ziarna;
z przełamanych kłosów

...ogniem i mieczem...bardzo przejmujące

[Gloinnen]

"Ogniem i mieczem" - dobre skojarzenie, bo właściwie dotyczy tych samych problemów terytorialno-etnicznych, tylko w znacznie wcześniejszej epoce. Z pewnością opisane przez Sienkiewicza wydarzenia i ich tło mogą stanowić jakiś klucz do tego, co wydarzyło się na Wołyniu w 1943 r.

Pozdr.