
odległość umiera samotnie
Re: odległość umiera samotnie
latarnia przydrożna to nie uliczna...dla mnie to nie jest skomplikowane;opis pobytu w domu dziecka kogoś, kto tęsknił za matką i koszmarnie/jedynym jasnym punktem latarnia przed domem,przy drodze/ ten dom dziecka wspomina...smutne! 

- anastazja
- Posty: 6176
- Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
- Lokalizacja: Bieszczady
- Płeć:
Re: odległość umiera samotnie
Tak - Glo dokładnie tak, ton moralizatorski - ale mam też drugą, zaraz wkleję 

A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
- Gloinnen
- Administrator
- Posty: 12091
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
- Lokalizacja: Lothlórien
Re: odległość umiera samotnie
Druga wersja jest znacznie lepsza.
Ja proponuję:
"dziś latarnia
jedynym jasnym punktem"
Bez "tylko". Ale zaznaczam, że to moje subiektywne wrażenie.
Pozdrawiam,

Glo.
"tylko" i "jedynym" - według mnie - przegadane trochę.anastazja pisze:dziś tylko latarnia
jedynym jasnym punktem
Ja proponuję:
"dziś latarnia
jedynym jasnym punktem"
Bez "tylko". Ale zaznaczam, że to moje subiektywne wrażenie.
Pozdrawiam,

Glo.
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
- anastazja
- Posty: 6176
- Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
- Lokalizacja: Bieszczady
- Płeć:
Re: odległość umiera samotnie
czochrata - dobrze, że wiersz ma więcej odczytów, Twój bardzo się spodobał, zostawiłam drugą wersję, dodając "latarnie przydrożną z pierwszej wersji" w ten sposób skierowałam wiersz w Twoją stronę.
Pozdrawiam
Glo - dziękuję, skorzystałam.
Pozdrawiam

Glo - dziękuję, skorzystałam.

A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"