
zachody
-
- Posty: 5630
- Rejestracja: 01 lis 2011, 23:09
Re: zachody
Ana, zabrałaś mi wiersz i teraz na głupka wyszedłem 

- anastazja
- Posty: 6176
- Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
- Lokalizacja: Bieszczady
- Płeć:
Re: zachody
PRZEPRASZAM - nie mogę sobie dać z nim radę,
wybacz.
Obiecuję, wróci
Masz całuska Al - 


Obiecuję, wróci


A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
- Gloinnen
- Administrator
- Posty: 12091
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
- Lokalizacja: Lothlórien
Re: zachody
Pokombinowałabym jeszcze w końcówce, żeby zredukować efekt wyliczanki.anastazja pisze:przewraca kartkę po kartce
czyta psalmy
gdy nikt nie widzi płacze
"przewraca kartkę po kartce
czytając psalmy
spłakana
gdy nikt nie widzi" ---> może w tym kierunku?
Ogólnie jednak podoba mi się ten tekst, zmyślne połączenia międzywersowe w pierwszej części budują kilka ciekawych wieloznaczności.
Pomyślałabym nad tym, jak rozpisać dopełniacze:
"spojrzenie gejszy"
"migotanie przedsionków"
"zasięg zmartwień"
"grzechy przeszłości"
Może chociaż te "grzechy przeszłości" zmienić na "dawne grzechy", "minione grzechy"...

Nie wiem, czy znasz takie opowiadanie Merimee "Arsene Guillot" - tam mamy umierającą kurtyzanę - wprawdzie ją galopujące suchoty ścinają w kwiecie lat, ale przypomniał mi się ten utwór, bo pokazuje kruchość ludzkiego życia. Splendor, uroda, hedonistyczne przyjemności - mijają, pozostaje słabość, zmęczenie, bolesna ekspiacja, która jakoś nie pomaga, wręcz przeciwnie, nadzieja pozostaje wciąż poza zasięgiem. A wspomnienia bardzo bolą.
Pozdrawiam,

Glo.
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
- anastazja
- Posty: 6176
- Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
- Lokalizacja: Bieszczady
- Płeć:
Re: zachody
Och, coś zmienię, wiem, że mam nadmiar dopełniaczy, to moja pięta.
Nie wiem, czy znasz takie opowiadanie Merimee "Arsene Guillot" -
Niestety, nie znam. Dzięki
Glo.
Nie wiem, czy znasz takie opowiadanie Merimee "Arsene Guillot" -
Niestety, nie znam. Dzięki

A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"