dziś czy jutro...

[marta zoja]

Pójdź ze mną dziś na Kazimierz
pootwierajmy okna zapomniane
z pląsami pana wyśpiewajmy
westchnienia za tym co było
w nas niepojęte na pogodę

nie licz procentów i lat bujania
w obłokach przeszłości uśmiechem
za kołnierz wlewaj szczęście
to truskawkami pachnące
wędrówką do drzwi mądrości

i ten dziewiętnastowieczny hotel
zatrzyma nas w swoich objęciach
w zaświatach usypiając dusze
czytaniami z twarzy miłości
pieśni wyśpiewanej oblubieńczo

[Gloinnen]

Jest lepiej, niż ostatnio.

Pierwsza strofa w zasadzie nie budzi moich zastrzeżeń.

Pomyślałabym jeszcze nad kilkoma sformułowaniami.

nie licz procentów i lat bujania
w obłokach przeszłości uśmiechem
za kołnierz wlewaj szczęście
to truskawkami pachnące
wędrówką do drzwi mądrości

"obłoki przeszłości" ---> ja bym spróbowała inaczej ubrać to w słowa. Wiem, że ważny, elementem Twojego pisania są przerzutnie i połączenia znaczeniowe, ale gdy jest ich zbyt wiele, tekst ciężko się czyta. We wszystkim przydaje się umiar.

Pozostawiłabym najchętniej same "obłoki".

i ten dziewiętnastowieczny hotel
zatrzyma nas w swoich objęciach
w zaświatach usypiając dusze
czytaniami z twarzy miłości
pieśni wyśpiewanej oblubieńczo

"w swoich objęciach" ---> usunęłabym "swoich".

"w objęciach"/"w zaświatach" ---> może pokusiłabyś się jakoś to zróżnicować?

"twarzy miłości pieśni" ---> toporna zbitka, wprowadza zamęt. "Miłość/oblubieńczo" - znaczeniowo się dublują, można spokojnie wybrać jedno z dwojga.

"(...)
czytaniami z twarzy
pieśni wyśpiewanej oblubieńczo" ---> może tak?

Trochę jeszcze za dużo "natchnionych klimatów", zwłaszcza w końcówce, choć podoba mi się nawiązanie do Pieśni nad Pieśniami. Pociągnęłabym wiersz w tym kierunku, wykorzystując konkretne nawiązania, obrazy z tego pięknego tekstu. To prawdziwa kopalnia motywów miłosnych, która pozwoliłoby oderwać się od banalnych "dusz", "szczęść", "miłości", "westchnień", "pragnień", itp. A często stylizujesz utwory na język Pieśni nad Pieśniami, więc przeczytaj ten utwór bardzo wnikliwie i zobacz, jaki jest pełen zmysłowych wizji, rekwizytów, smaków, zapachów, barw...

Pozdrawiam,


Glo.