szczęśliwy powrót z piekła
- lczerwosz
- Administrator
- Posty: 6936
- Rejestracja: 31 paź 2011, 22:51
- Lokalizacja: Ursynów
szczęśliwy powrót z piekła
- Boże, nareszcie wróciłeś
- jestem
- gdzie byłeś
- nigdzie
- stamtąd się raczej nie wraca
- bez duszy
- zjedz chociaż zupę
- tu nie ma już
dla mnie chleba
wersja bez myślników, jak kazał pan Zdzichu
Boże, nareszcie wróciłeś
jestem
gdzie byłeś
nigdzie
stamtąd się raczej nie wraca
bez duszy
zjedz chociaż zupę
tu nie ma już dla mnie chleba
- jestem
- gdzie byłeś
- nigdzie
- stamtąd się raczej nie wraca
- bez duszy
- zjedz chociaż zupę
- tu nie ma już
dla mnie chleba
wersja bez myślników, jak kazał pan Zdzichu
Boże, nareszcie wróciłeś
jestem
gdzie byłeś
nigdzie
stamtąd się raczej nie wraca
bez duszy
zjedz chociaż zupę
tu nie ma już dla mnie chleba
- Patka
- Posty: 4597
- Rejestracja: 25 maja 2012, 13:33
- Lokalizacja: Toruń
- Płeć:
- Kontakt:
Re: szczęśliwy powrót
Wierzę, że ów dialog ma większy sens niż ten dosłowny (wiadomo, jesteśmy w dziale z poezją). Ale ja nie umiem go odkryć. Choć świta mi po głowie, że może chodzi o nawrócenie (człowiek sobie wmawia, że to nie on wrócił do Boga, tylko Bóg do niego). No nie wiem, nie jestem dobra w interpretacjach.
Pozdrawiam
Patka

Pozdrawiam
Patka
Re: szczęśliwy powrót
Leszku, dla mnie najistotniejszy jest ostatni wers - nie ma już dla mnie chleba - mówi o ateizmie?
Ale mogę się mylić
Pozdrawiam

Ale mogę się mylić

Pozdrawiam

- lczerwosz
- Administrator
- Posty: 6936
- Rejestracja: 31 paź 2011, 22:51
- Lokalizacja: Ursynów
-
- Posty: 3258
- Rejestracja: 27 sty 2013, 23:52
- Lokalizacja: Dębica
Re: szczęśliwy powrót
Ha, rewelacja. Świetne, padłem na kolana, niezwykle ostre, mądre i cholernie intrygujące. Wiersz ma swoją siłę, bezkompromisową.
Styl rzuca mi też nowe światło na pisane. Sam często stosuję "wrzutki dialogowe",a le tutaj to po prostu dialog-poezja i jest to bardzo ciekawe. Zresztą, każde nowe poszukiwania styli, które nie tracą sensu ("małe litery po kropce" - nie czaję), są bardzo dobra zapowiedzią dalszego rozwoju i kolejnych wierszy
Styl rzuca mi też nowe światło na pisane. Sam często stosuję "wrzutki dialogowe",a le tutaj to po prostu dialog-poezja i jest to bardzo ciekawe. Zresztą, każde nowe poszukiwania styli, które nie tracą sensu ("małe litery po kropce" - nie czaję), są bardzo dobra zapowiedzią dalszego rozwoju i kolejnych wierszy

"Nie głaskało mnie życie po głowie,
nie pijałem ptasiego mleka -
no i dobrze, no i na zdrowie:
tak wyrasta się na człowieka..."
W. Broniewski - "Mannlicher"
nie pijałem ptasiego mleka -
no i dobrze, no i na zdrowie:
tak wyrasta się na człowieka..."
W. Broniewski - "Mannlicher"
- anastazja
- Posty: 6176
- Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
- Lokalizacja: Bieszczady
- Płeć:
Re: szczęśliwy powrót
No tak, teraz kumam, sala tortur, kgb? Kto by pomyślał.
Dobry wiersz Leszku.
Pozdrawiam.
Dobry wiersz Leszku.
Pozdrawiam.
A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
-
- Posty: 633
- Rejestracja: 01 maja 2012, 2:03
Re: szczęśliwy powrót
krótkimi formami można wiele powiedzieć. ważna jest wymowa a nie forma. do mnie dociera. pozdrawiam.
człowiek jest wielki.
człowiek jest wielki.

- lczerwosz
- Administrator
- Posty: 6936
- Rejestracja: 31 paź 2011, 22:51
- Lokalizacja: Ursynów
Re: szczęśliwy powrót
Nie wiem, czy nie trzeba by zmienić tytułu na np.
"szczęśliwy powrót z piekła".
Ale czy nie będzie za dosłowne? Tak jest niezrozumiałe.
Sam nie wiem
"szczęśliwy powrót z piekła".
Ale czy nie będzie za dosłowne? Tak jest niezrozumiałe.
Sam nie wiem
- anastazja
- Posty: 6176
- Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
- Lokalizacja: Bieszczady
- Płeć:
Re: szczęśliwy powrót
Osobiście dałabym: "Z piekła", albo "Powrót z piekła" - ale co ja tam wiem. 

A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"