Notatki z Borgesa.O pomieszaniu ciał, miejsc i przeznaczenia
-
- Posty: 1124
- Rejestracja: 31 paź 2011, 10:37
Notatki z Borgesa.O pomieszaniu ciał, miejsc i przeznaczenia
.
I
Nagle, między ścianami, chuda, wysoka mniszka szepcze
przez okulary: kiedy patrzę na panią, to jakbym widziała
swoją młodszą siostrę. Już ją pochowałam, minęły dwa lata.
A wiec jestem klonem utraconej miłości.
Ktoś mnie doklejał, zszywał, tropił i uzupełniał,
wygrzebywał ze śmieci. Czytał moje listy niestarannie
porwane. Śnił i przepisywał. Rodzaj innego życia
jak sztuczne oddychanie tam i tu
i tam.
Mój zapach z mórz sargassowych, jej zapach z agonii.
Poduszka mojej matki z zaciekami potu.
II
Na kolanach w kaplicy długo liczyła wizje. Zdjęła kornet
i krzyż, w końcu rzuciła kości. Blisko czekał labirynt.
Stoczyła walkę z ciałem, które się oddzieliło
drwiąc moimi oczami.
Obcy bóg w trzech osobach dobierał losowo czwartą.
Zapaliła świecę. Stosy, płonące stosy. To one znakują życie,
pozbawiają mnogości.
I
Nagle, między ścianami, chuda, wysoka mniszka szepcze
przez okulary: kiedy patrzę na panią, to jakbym widziała
swoją młodszą siostrę. Już ją pochowałam, minęły dwa lata.
A wiec jestem klonem utraconej miłości.
Ktoś mnie doklejał, zszywał, tropił i uzupełniał,
wygrzebywał ze śmieci. Czytał moje listy niestarannie
porwane. Śnił i przepisywał. Rodzaj innego życia
jak sztuczne oddychanie tam i tu
i tam.
Mój zapach z mórz sargassowych, jej zapach z agonii.
Poduszka mojej matki z zaciekami potu.
II
Na kolanach w kaplicy długo liczyła wizje. Zdjęła kornet
i krzyż, w końcu rzuciła kości. Blisko czekał labirynt.
Stoczyła walkę z ciałem, które się oddzieliło
drwiąc moimi oczami.
Obcy bóg w trzech osobach dobierał losowo czwartą.
Zapaliła świecę. Stosy, płonące stosy. To one znakują życie,
pozbawiają mnogości.
-
- Posty: 5630
- Rejestracja: 01 lis 2011, 23:09
Re: Notatki z Borgesa.O pomieszaniu ciał, miejsc i przeznacz
To moja ulubiona część, aż ciarki przechodzą.
Przejmujące...
Pozdrawiam
Przejmujące...
Pozdrawiam

-
- Posty: 1124
- Rejestracja: 31 paź 2011, 10:37
Re: Notatki z Borgesa.O pomieszaniu ciał, miejsc i przeznacz
A z życia wzięte 

- coobus
- Posty: 3982
- Rejestracja: 14 kwie 2012, 21:21
Re: Notatki z Borgesa.O pomieszaniu ciał, miejsc i przeznacz
ble pisze:Obcy bóg w trzech osobach dobierał losowo czwartą.

Trafiłaś mnie, i tą kwestią i całym wierszem. Bardzo dojrzała poezja.

” Intuicyjny umysł jest świętym darem, a racjonalny umysł - jego wiernym sługą." - Albert Einstein
-
- Posty: 1124
- Rejestracja: 31 paź 2011, 10:37
- Gloinnen
- Administrator
- Posty: 12091
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
- Lokalizacja: Lothlórien
Re: Notatki z Borgesa.O pomieszaniu ciał, miejsc i przeznacz
Mnie ten fragment właśnie nie przekonuje. Odstaje in minus. Oczywiście nie mam na myśli samej refleksji, tylko jakoś to wyszło za prosto, za płytko. I ta "utracona miłość"... Nie dało się tego jakoś przefiltrować przez Twoją przebogatą przecież wyobraźnię?ble pisze:A wiec jestem klonem utraconej miłości.
Pozdrawiam,

Glo.
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
- anastazja
- Posty: 6176
- Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
- Lokalizacja: Bieszczady
- Płeć:
Re: Notatki z Borgesa.O pomieszaniu ciał, miejsc i przeznacz
ble pisze:A wiec jestem klonem utraconej miłości.
Ktoś mnie doklejał, zszywał, tropił i uzupełniał,
wygrzebywał ze śmieci. Czytał moje listy niestarannie
porwane.
to włazi w skórę - ble, wróciłaś z dobrym wierszem.
Pozdrawiam

A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
-
- Posty: 1124
- Rejestracja: 31 paź 2011, 10:37
Re: Notatki z Borgesa.O pomieszaniu ciał, miejsc i przeznacz
Glo, być może masz rację, że "klon utraconej miłości" nad poziomy nie wylata
Bardziej mnie zajął cały wiersz i jemu towarzyszące. Będę dumać. Dzięki za uwagę.
Anastazjo, znalazłaś ważny dla mnie fragment, dziękuję.


Anastazjo, znalazłaś ważny dla mnie fragment, dziękuję.


- lczerwosz
- Administrator
- Posty: 6936
- Rejestracja: 31 paź 2011, 22:51
- Lokalizacja: Ursynów
Re: Notatki z Borgesa.O pomieszaniu ciał, miejsc i przeznacz
Bardzo dawno temu czytałem Borgesa, nie pamiętam wiele. Pamiętam tylko fragment myśli, nawet nie jestem pewnien, czy na pewno jego, że nienawidzi luster i kopulacji, bo pomnażają ludzi. Dalekie skojarzenie, wiem, ale ta mnogość znowu zestawiona z narzędziem do jej regulowania.ble pisze:Stosy, płonące stosy...pozbawiają mnogości
pozdrowienia
L.
-
- Posty: 1124
- Rejestracja: 31 paź 2011, 10:37
Re: Notatki z Borgesa.O pomieszaniu ciał, miejsc i przeznacz
Dobrze pamiętasz. Brzydził się powtarzalną mnogością, która jego zdaniem nie wnosi nic nowego. Uważał, że jedynie twórcza jest wyobraźnia. Jednak nie radził spisywać wyobrażeń, bo każda kolejna ksiązka jest zbędna. Wierzył w jedną ksiegę prasłowa. Do pewnego stopnia był sobie wierny, ponieważ napisał bardzo niewiele, za to esencjonalnie.
Dziękuję za spojrzenie na wiersz
P.S. Na ten temat mój inny wiersz z tego samego cyklu.
Dziękuję za spojrzenie na wiersz

P.S. Na ten temat mój inny wiersz z tego samego cyklu.