Naprawdę

[pan_ruina]

Zatrzymałem przy stacji Texaco
Nieopodal Antwerpii
Przeliczyłem prawdę na eurocenty
Kennedy tunel do domu

Na wschód gdzie przez nawisy stalowe
Niemrawo przebija świt

Tu wrócę w asfaltu codzienność
Przeliczać naprawdę
Gdzie jestem a powinienem
Dla niej dla nich i siebie

[tabakiera]

Cóż, znam tereny, to się wypowiem.
Mam wrażenie, że chodzi o podróż "dla chleba, panie, dla chleba".
"Asfaltu codzienność" mnie razi i ze względu na inwersję, i metaforę dopełniaczową.
Utrudnia płynność zaczynanie każdego wersu wielką literą. Skoro nie ma interpunkcji, darowałabym sobie tę starą manierę.

"Gdzie jestem a powinienem" - tu mi coś nie gra, czytam raczej "a nie powinienem" lub "bo powinienem" (w zależności od tego, co autor chce przekazać).
Sporo tu "na".

Pozdrawiam.

[eka]

Przeliczyłem prawdę na eurocenty
Kennedy tunel do domu

Na wschód gdzie przez nawisy stalowe
Niemrawo przebija świt

Bardzo

Przeliczać na prawdę
Gdzie jestem a powinienem
Dla niej dla nich i siebie

Przeliczone dwie prawdy, ze zrozumieniem prawdziwie ważnej wagi tej w poincie.
Rzeczywistość w nawisie.
Powodzenia, peelu.

[pan_ruina]

Mam wrażenie, że chodzi o podróż "dla chleba, panie, dla chleba".

Tak, tak zarabiam na chleb.

"Asfaltu codzienność"

mnie nie - po dwudziestu latach życia w drodze...

i ze względu na inwersję, i metaforę dopełniaczową.

dopełniaczówa zostaje

Utrudnia płynność zaczynanie każdego wersu wielką literą.

iitam, bez przesady;) dałaś radę:)

Skoro nie ma interpunkcji, darowałabym sobie tę starą manierę.

zostanie

"Gdzie jestem a powinienem" - tu mi coś nie gra, czytam raczej "a nie powinienem" lub "bo powinienem" (w zależności od tego, co autor chce przekazać).
Sporo tu "na".

Tutaj wszystko gra, jest tak jak powinno. 'Na' - skopiowałem z babolem, ale już poprawiam:)

Pozdrawiam.

odpozdrawiam:))

Przeliczone dwie prawdy, ze zrozumieniem prawdziwie ważnej wagi tej w poincie.
Rzeczywistość w nawisie.
Powodzenia, peelu.

Dziękuję:)

[em_]

Na wschód gdzie przez nawisy stalowe
Niemrawo przebija świt

Tu wrócę w asfaltu codzienność
Przeliczać naprawdę
Gdzie jestem a powinienem
Dla niej dla nich i siebie

— to mi wystarcza za cały wiersz,
szczere i konkretne

[Stella]

Ja biorę w całości, nie grymaszę

[pan_ruina]

em_
Stella

Ukłony:)

[witka]

Chcieli poecie z wiersza ruinę zrobić
skrócić (na ekran licząc) o jakieś dwa cale.
Spróbuj w osiem godzin ze Zgorzelca
pijanym busem z postojami do Calais.

[pan_ruina]

witka, nie jestem poetą:)

Dzięki i pozdrawiam:))


Z okolicami Calais nigdy nie miałem problemów. Do cysterny z kwasem siarkowym nikt nie chce wchodzić. Nie było odważnego.

[witka]

Wiesz co, jesteś
Kiedyś wracam z Wielkiej Brytwanny, najukochańsza osoba pyta przez telefon
- gdzie jesteś
- na lewym pasie kochana

na szczęście nie doszło do rozwodu.