córko wychładzającego słońca

Wiadomość

witka · #1 Post autor: **witka** » 15 lis 2017, 17:10

zbyt zajęta semiotyką w obrębie ostatnich miotów
szukająca miejsc dla swojego blasku
an ironic twist of fate na wynos

dzwonił chyba twój facet
dawno nie miał kobiety

zgadza się
nie musi być małomówna

Marcin Sztelak · #2 Post autor: **Marcin Sztelak** » 15 lis 2017, 20:50

Szyk ma znaczenie w angielskim, więc an ironic twist of fate.
Wszyscy czasami jesteśmy zbyt zajęci semiotyką, a przecież najlepiej czytać i słuchać pomiędzy...

Pozdrawiam.

#3 Post autor: **eka** » 16 lis 2017, 18:39

Chyba pisałeś, że latorośl po filologicznych studiach.
Mam nadzieję, że finał dla jej faceta, dla niej, pozytywny, nawet jeśli przegadany:)

witka · #4 Post autor: **witka** » 16 lis 2017, 18:42

Nie Eko. Halo Jack takie opowiadanie sprzed 38 lat.

#5 Post autor: **eka** » 16 lis 2017, 18:56

Próbowałam, ale jak zwykle...

Nic to, ładny wiersz.