Kosmiczny pył

Moderatorzy: eka, Leon Gutner

Wiadomość
Autor
Sokratex
Posty: 1672
Rejestracja: 12 lis 2011, 17:33

Re: Kosmiczny pył

#11 Post autor: Sokratex » 31 sty 2013, 18:24

Gloinnen pisze:Bardzo szekspirowski w klimacie.
Niezwykle podoba mi się konstrukcja tego wiersza, sposób poprowadzenia myśli - aż do mistrzowskiej pointy. Powyższy sonet jest przy okazji świetnym przykładem na to, że pozornie ograne rekwizyty (gwiazdy, miłość) - wciąż mogą jeszcze wybrzmieć świeżo i pięknie.
Sokratex pisze:istnień minionych, których była słońcem:
"minionych/których" - ze względów czysto brzmieniowych bardziej pasowałaby mi może nieco archaiczna, ale akurat do tej stylizacji świetnie pasująca forma "którym"...

"istnień minionych, którym była słońcem:"
Sokratex pisze:i usta zawsze mieć będę gorące!
W wierszu masz sporo "i" ---> prześledź. Tutaj może:

"a usta zawsze mieć będę gorące".

Poza tym - pięknie, lirycznie, nastrojowo... Tylko pozazdrościć adresatce takiego wyznania uczucia.

Pozdrawiam,
:kwiat:

Glo.
Pięknie Ci dziękuję :rosa: i przyznaję rację - tu akurat "i" nie gra tak istotnej roli, jak powiedzmy w "gwiazdach Szczęśliwych".
Co powiesz na taką wersję?:


      • Umarła gwiazda, het, w łożnicy srebrnej,
        i martwą była, nim nasz świat stworzono.
        Na lód zastygły w źrenicy przedwiecznej:
        przyrzekam kochać cię, Maleńka żono
        dłużej i jaśniej. Przysięgam na pamięć
        istnień minionych, których była słońcem:
        nigdy, jak ona, nie zmienię się w kamień,
        a usta zawsze mieć będę gorące!
        Jeżeli kłamię i słowa te lecą
        od wygasłego lub zmiennego serca -
        to cieniem jestem tej gwiazdy daleko,
        co w nasze oczy nocami się wwierca.
        • Lecz patrz: ucieka świtem gwiazda płocha,
          a ja zostaję i kocham cię. Kocham!



        http://bit.ly/11U2S3X


Awatar użytkownika
Gloinnen
Administrator
Posty: 12091
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
Lokalizacja: Lothlórien

Re: Kosmiczny pył

#12 Post autor: Gloinnen » 31 sty 2013, 19:18

Podoba mi się.

:ok:

Dołączam ilustrację (ten obrazek pasuje mi do wiersza):
Źródło: http://my.opera.com/ausblonde/albums/sh ... 172#bigimg
Fairy - Purple Fairy Heart Tree Moon.jpg
Nie masz wymaganych uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego posta.
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą

/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl

Sokratex
Posty: 1672
Rejestracja: 12 lis 2011, 17:33

Re: Kosmiczny pył

#13 Post autor: Sokratex » 01 lut 2013, 11:18

Gloinnen pisze: Dołączam ilustrację (ten obrazek pasuje mi do wiersza)
Wspaniały i rzeczywiście pasujący idealnie!
Mała kruszynka na tle olbrzymiej gwiazdy, za którą jest jeszcze większa, a za nią
takie, przy których ich wszystkich - nie ma.
Tylko teoretycznie istniejemy, a praktyka jedynie to potwierdza.

Róża dla Ciebie :rosa:

- Słyszałem, że (zwłaszcza) dzięki Tobie i Miladorze, właścicielka naszej wirtualnej kwiaciarni
zamówiła sobie właśnie najnowszy model porsche :)

Awatar użytkownika
Gloinnen
Administrator
Posty: 12091
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
Lokalizacja: Lothlórien

Re: Kosmiczny pył

#14 Post autor: Gloinnen » 01 lut 2013, 11:20

Sokratex pisze:Słyszałem, że (zwłaszcza) dzięki Tobie i Miladorze, właścicielka naszej wirtualnej kwiaciarni
zamówiła sobie właśnie najnowszy model porsche
Jeszcze trochę i będzie mogła się rozbijać maybachem... :bee:
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą

/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl

ODPOWIEDZ

Wróć do „TRADYCYJNE FORMY RYMOWANE”