Złota myśl
- pallas
- Posty: 1554
- Rejestracja: 22 lip 2015, 19:33
Złota myśl
Pierwsza wersja:
Nie uwierzę, póki sam nie uwierzę.
Druga wersja:
Nie uwierzę, do czasu kiedy sam nie uwierzę.
Nie uwierzę, póki sam nie uwierzę.
Druga wersja:
Nie uwierzę, do czasu kiedy sam nie uwierzę.
Porzućcie wszelką nadzieję, którzy tu wchodzicie.
/Dante Alighieri - Boska Komedia/
/Dante Alighieri - Boska Komedia/
- coobus
- Posty: 3982
- Rejestracja: 14 kwie 2012, 21:21
Re: Złota myśl
Ta druga brzmi lepiej. Wierzę, że w to wierzysz. W to, co napisałem. Pozdrówka, Piotrze
” Intuicyjny umysł jest świętym darem, a racjonalny umysł - jego wiernym sługą." - Albert Einstein
- pallas
- Posty: 1554
- Rejestracja: 22 lip 2015, 19:33
Re: Złota myśl
Też dla mnie lepiej brzmi druga wersja.
Porzućcie wszelką nadzieję, którzy tu wchodzicie.
/Dante Alighieri - Boska Komedia/
/Dante Alighieri - Boska Komedia/
-
- Posty: 5630
- Rejestracja: 01 lis 2011, 23:09
Re: Złota myśl
Obie wersje mówią właściwie dokładnie to samo,
ale czy jest możliwa sytuacja, że ktoś za nas wierzy?
Może, jeśli kieruje nami ślepa ufność wobec czyichś słów,
ale to już wtedy fanatyzm,
znaczy się, że Autor nie jest fanatykiem
i dobrze...
ale czy jest możliwa sytuacja, że ktoś za nas wierzy?
Może, jeśli kieruje nami ślepa ufność wobec czyichś słów,
ale to już wtedy fanatyzm,
znaczy się, że Autor nie jest fanatykiem
i dobrze...
Re: Złota myśl
Moja wersja - nie uwierzysz w to, że uwierzysz...pallas pisze:Pierwsza wersja:
Nie uwierzę, póki sam nie uwierzę.
Druga wersja:
Nie uwierzę, do czasu kiedy sam nie uwierzę.
- eka
- Moderator
- Posty: 10469
- Rejestracja: 30 mar 2014, 10:59
Re: Złota myśl
Uwierzyć komuś - uwierzyć samemu.pallas pisze:Pierwsza wersja:
Nie uwierzę, póki sam nie uwierzę.
Druga wersja:
Nie uwierzę, do czasu kiedy sam nie uwierzę.
Myśl o uczciwości, no i o ufaniu tylko sobie.
- pallas
- Posty: 1554
- Rejestracja: 22 lip 2015, 19:33
Re: Złota myśl
Nie oto eka mi chodzi, ale o coś innego, że w siebie człowiek powinien uwierzyć.
Porzućcie wszelką nadzieję, którzy tu wchodzicie.
/Dante Alighieri - Boska Komedia/
/Dante Alighieri - Boska Komedia/
- eka
- Moderator
- Posty: 10469
- Rejestracja: 30 mar 2014, 10:59
Re: Złota myśl
No to raczej trzeba inaczej to ująć.
Wiesz choćby powszechnie znane : Myślę, więc jestem.
Ale pewnie chodzi Ci o uwierzenie w swój potencjał bez pomocy innych. Czyli taką siłę wewnętrzną, przekonanie o swojej wartości, płynące z głębi własnego ja, tak?
Wiesz choćby powszechnie znane : Myślę, więc jestem.
Ale pewnie chodzi Ci o uwierzenie w swój potencjał bez pomocy innych. Czyli taką siłę wewnętrzną, przekonanie o swojej wartości, płynące z głębi własnego ja, tak?
- em_
- Posty: 2347
- Rejestracja: 22 cze 2012, 15:59
- Lokalizacja: nigdy nigdy
Re: Złota myśl
Według mnie pierwsza brzmi lepiej
- fajna myśl
- fajna myśl
you weren't much of a muse
but then I weren't much of a poet
— N. Cave
but then I weren't much of a poet
— N. Cave