Prawdziwa pokora

[Bonifacio Sieczepia]

Prawdziwa pokora

Jeśli ktoś cię uderzył,
nadstaw policzek.
Jeżeli ktoś cię zgwałcił,
nadstaw...

[Alek Osiński]

no nie wiem, czy tu istnieje współmierność postaw,
policzek to symbol wyzwania...wezwanie do pojedynku...
gwałt to jednak przejaw przemocy...wynikający z ewidentnej
przewagi...cóż tu można nadstawić...

[Bonifacio Sieczepia]

Tak jest jeżeli patrzymy z punktu widzenia etyki rycerskiej, czy też szlacheckiej.
Użyta forma może przeczyć takiemu założeniu, "nadstaw policzek" sygnalizuje postawę bierną, nie agresywną.
Odnoszę się do wpajanej na lekcjach religii zasady pokory - "gdy ktoś uderzył cię w twarz, nadstaw drugi policzek". Była wpajana za czasów mojego dzieciństwa, ale współcześnie też kilkakrotnie ją słyszałem.

[Alek Osiński]

no tak, ale dostac z liścia to nie to samo co byc wy....

w pierwszym przypadku masz wybór...możesz nadstawic drugi albo oddac...możesz swoja postawę zaprezentowac,
w drugim jesteś bezwolną ofiarą przemocy, bez możliwości wyboru, stąd ta, wydaje mi sie niewspólmiernośc....

[Bonifacio Sieczepia]

w pierwszym przypadku masz wybór

Ależ właśnie o to chodzi, wpajana "zasada pokory" nakazuje rezygnację z tego wyboru i bezwolne poddanie się przemocy, czego logiczną konsekwencją jest drugi przypadek.