Przyjaźń polsko-angielska

Eksperymenty i zabawy poetyckie.
ODPOWIEDZ
Wiadomość
Autor
SamoZuo

Przyjaźń polsko-angielska

#1 Post autor: SamoZuo » 31 gru 2011, 16:18

przyjaźń polsko-angielska

jak zwykle
zostałam na linii

więc bądź tak dobra
and get off
your
pseudolove
and stop right now singig

I don't miss
your promise

jak ci to przetłumaczyć
w Polsce nie z każdą
da się whydaczyć.


Dla Lauren

http://www.youtube.com/watch?v=-6LHRiAGfJw
Ostatnio zmieniony 12 sty 2012, 17:44 przez SamoZuo, łącznie zmieniany 1 raz.

Alek Osiński
Posty: 5630
Rejestracja: 01 lis 2011, 23:09

Re: Przyjaźń polsko-angielska

#2 Post autor: Alek Osiński » 10 sty 2012, 1:14

ładna mi przyjaźń;)

whydaczyć - pomyłowe

:beer:

Awatar użytkownika
Miladora
Posty: 5496
Rejestracja: 01 lis 2011, 18:20
Lokalizacja: Kraków
Płeć:

Re: Przyjaźń polsko-angielska

#3 Post autor: Miladora » 11 sty 2012, 17:34

Spodobało mi się polsko-angielskie whydaczenie. ;)

Zdrowie, Zuotko :vino:

Aha - usuń jedno "się" na końcu, bo masz zdublowane.
Zawsze tkwi we mnie coś,
co nie przestaje się uśmiechać.

(Romain Gary - Obietnica poranka)

SamoZuo

Re: Przyjaźń polsko-angielska

#4 Post autor: SamoZuo » 12 sty 2012, 17:43

Ok, dzięki za przeczytanie, już usuwam "się"

ODPOWIEDZ

Wróć do „EKSTREMALNIE...”