Psycho Pater Noster

[Toyer]

Noster est fu git
Mem en to
Not mor i carp
E=diem a eter
Nitas man et
Ad sum co git to
set nostra dam
us Lan gu age
Laten not on ly

[Ania ayalen]

faktycznie ekstremalnie wymieszales narzecza. Nosi Cie?

[iskierka]

A czemu w obcym języku?
można by to zaliczyć do
tłumaczenie poezji.

[Toyer]

To był eksperyment napisałem to ponad 2 lata temu na innym forum jakis filolog chcial to tlumaczyc ale czasu mu zabraklo w sumie sam nie wiem czy to cos znaczy:D koles odczytal tu lacine greke i jescze jakis starozytny język

[Ania ayalen]

a probowales przetlumaczyc? Nie po literach a na wyczucie, uwzgledniajac ze kazde slowo to okreslony ladunek energii.Mnie sie podoba ten eksperyment

[Toyer]

Psychiczny ojciec Nasz jest prowadzony
W celu nie trafienia matki
w elektronicznym dniu przed wielka nocą
jest człowiekiem który nas potrzebuje
myślę ze jest tutaj ale nie tylko w dziesięciu językach


Przetłumaczyłem na wyczucie wyszło coś takiego:D

Dodano -- 08 sty 2013, 0:21 --

Psychiczny zbłąkany ojciec czas
poszukuje matki w elektronicznym dniu
przed wieczną popapraną nocą
jako istota która potrzebuje zatrzymania
na sobie samym zakłamanym
przetrwał wszystko we wszystkim
wyliczył krocie nieodgadniętych cyfr
myślę że jest tutaj ale nie tylko
w dziesięciu językach

Przerobilem na cos takiego:)

[Ania ayalen]

swietnie