Popraw mnie

Nie wiesz - zapytaj
ODPOWIEDZ
Wiadomość
Autor
Awatar użytkownika
Fałszerz komunikatów
Posty: 5020
Rejestracja: 01 sty 2014, 16:53
Lokalizacja: Hotel "Józef K."
Płeć:

Re: Popraw mnie

#21 Post autor: Fałszerz komunikatów » 09 sie 2015, 21:55

Całe to zdarzenie, opisane w tekście, powinno być ujęte w cudzysłów :cha:

Awatar użytkownika
skaranie boskie
Administrator
Posty: 13037
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
Lokalizacja: wieś

Re: Popraw mnie

#22 Post autor: skaranie boskie » 09 sie 2015, 21:58

W sumie tak, bo to zdanie, jakie ułożył Jasiu, gdy mu pani kazała opowiedzieć coś o ptakach. O ile pamiętam, tam ptaki były dodawane kolejno, w miarę tworzenia nowych wersji zdania.
Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.


_____________________________________________________________________________

E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl

Awatar użytkownika
alchemik
Posty: 7009
Rejestracja: 18 wrz 2014, 17:46
Lokalizacja: Trójmiasto i przyległe światy

Re: Popraw mnie

#23 Post autor: alchemik » 09 sie 2015, 21:58

Czerwony kapturek poszedłszy przez las, na wydeptanej ścieżce nierozglądając się uniknął
zauważenia wilka.
* * * * * * * * *
Jak być mądrym.. .?
Ukrywać swoją głupotę!

G.B. Shaw
Lub okazywać ją w niewielkich dawkach, kiedy się tego po tobie spodziewają.
J.E.S.

* * * * * * * * *
alchemik@osme-pietro.pl

Awatar użytkownika
skaranie boskie
Administrator
Posty: 13037
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
Lokalizacja: wieś

Re: Popraw mnie

#24 Post autor: skaranie boskie » 09 sie 2015, 22:11

Na pewno brak przecinka po "Kapturek".
Nierozglądając się należało zapisać oddzielnie - nie rozglądając.
"na udeptanej ścieżce" wyrzuciłbym na koniec zdanie, bo tak jak teraz jest strasznie niegramotnie, a tuszę, że o wilka na ścieżce chodzi, nie zaś o nie rozglądanie się.
Można by się jeszcze czepić tego "uniknął zauważenia wilka". W kontekście bajki, to na pewno błąd, bo raczej chodzi tu o niezauważenie przez wilka, ale jeśli zapomnimy o czym zdanie opowiada, wypada go odpuścić.
I jeszcze przesunąłbym na początek zdania frazę "poszedłszy przez las", a w ogóle to chyba lepiej byłoby napisać "idący przez las".
Według mnie, to zdanie powinno wyglądać tak:

Idący przez las, Czerwony kapturek, nie rozglądając się, uniknął zauważenia (przez) wilka na wydeptanej ścieżce.
Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.


_____________________________________________________________________________

E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl

Awatar użytkownika
skaranie boskie
Administrator
Posty: 13037
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
Lokalizacja: wieś

Re: Popraw mnie

#25 Post autor: skaranie boskie » 09 sie 2015, 22:12

Znając Janka, dowiedziałem się o nim wszystkiego, zanim go poznałem.
Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.


_____________________________________________________________________________

E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl

Awatar użytkownika
Fałszerz komunikatów
Posty: 5020
Rejestracja: 01 sty 2014, 16:53
Lokalizacja: Hotel "Józef K."
Płeć:

Re: Popraw mnie

#26 Post autor: Fałszerz komunikatów » 09 sie 2015, 22:32

dowiedziałem się o nim wszystkiego, zanim go poznałem. - tutaj należałoby zmienić tryb czasownika na oznajmujący czasu przyszłego i raczej przestawibym szyk w zdaniu:
Znając Janka, zanim go poznam, dowiem się o nim wszystkiego.

Awatar użytkownika
skaranie boskie
Administrator
Posty: 13037
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
Lokalizacja: wieś

Re: Popraw mnie

#27 Post autor: skaranie boskie » 09 sie 2015, 23:12

Nie zgadam się.
Według twojej sugestii, powinno być "zanim go poznam", ale to nie będzie poprawna forma.
Zresztą błąd jest ukryty nie tutaj.
Czekam na wykrycie i poprawienie.
Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.


_____________________________________________________________________________

E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl

Awatar użytkownika
Fałszerz komunikatów
Posty: 5020
Rejestracja: 01 sty 2014, 16:53
Lokalizacja: Hotel "Józef K."
Płeć:

Re: Popraw mnie

#28 Post autor: Fałszerz komunikatów » 09 sie 2015, 23:27

Tu jest błąd logiczny, po prostu. Jak można kogoś znać i równocześnie nie mieć o kimś pojęcia.

Awatar użytkownika
Patka
Posty: 4597
Rejestracja: 25 maja 2012, 13:33
Lokalizacja: Toruń
Płeć:
Kontakt:

Re: Popraw mnie

#29 Post autor: Patka » 10 sie 2015, 10:10

O matko, ale się rozpisaliście. :)

Ja tylko szybko powiem (resztę spróbuję ogarnąć później):
Idący przez las, Czerwony kapturek, nie rozglądając się, uniknął zauważenia (przez) wilka na wydeptanej ścieżce.
Bez pierwszego przecinka. Imiesłów na -ący nie jest tym samym co imiesłów na -ąc i przecinka nie wymaga. I raczej "Czerwony Kapturek". W ogóle zdanie jakoś bardzo pokraczne. Tu przydałaby się całościowa redakcja.

Nikt też jeszcze poprawnie nie rozszyfrował mojego pierwszego zdania. A błąd w nim podany jest dość częsty. Sama jeszcze niedawno nie wiedziałam, że to błąd. Zatem, jeśli ktoś ma ochotę:

Przed i po spotkaniu z babcią poszłam do kina.

Awatar użytkownika
alchemik
Posty: 7009
Rejestracja: 18 wrz 2014, 17:46
Lokalizacja: Trójmiasto i przyległe światy

Re: Popraw mnie

#30 Post autor: alchemik » 10 sie 2015, 10:41

Znając Janka, dowiedziałem się o nim wszystkiego, zanim go poznałem.
.
Jeżżu, przecież to jakiś logiczny galimatias, to zdanie w ogóle nie nadaje się do naprawy, trzeba je gruntownie zmienić, przebudować wyrzucając jego sporą część.
Znając Janka i zanim go poznałem, stoją do siebie w opozycji w kontekście zbierania informacji.
Oczywiscie mozna zebrać informacje o nieznanym podmiocie.
Można i o znanym. Ale przecież nie o znanym i nieznanym jednocześnie.
Tu zbierasz informacje o znanym ci Janku, jeszcze zanim go poznaleś.

O znanym mi Janku dowiedzialem się wszystkiego, jeszcze przed poznaniem.
* * * * * * * * *
Jak być mądrym.. .?
Ukrywać swoją głupotę!

G.B. Shaw
Lub okazywać ją w niewielkich dawkach, kiedy się tego po tobie spodziewają.
J.E.S.

* * * * * * * * *
alchemik@osme-pietro.pl

ODPOWIEDZ

Wróć do „KĄCIK PORAD”