Canzona dla Dulcynei
-
- Posty: 32
- Rejestracja: 11 maja 2012, 17:45
xxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxx
Ostatnio zmieniony 03 sie 2015, 15:33 przez IwonaAspazowna, łącznie zmieniany 3 razy.
Jak się zakończy ta historia?
Pod piaskiem suchym czy pod gliną,
Czy też się skończy w prosektorium
Do żył wstrzykniętą formaliną?
Antoni Słonimski
Pod piaskiem suchym czy pod gliną,
Czy też się skończy w prosektorium
Do żył wstrzykniętą formaliną?
Antoni Słonimski
-
- Posty: 1739
- Rejestracja: 01 paź 2013, 17:40
Re: Canzona dla Dulcynei
Witaj ,
nie wątpię, iż dla powstania tekstu rozmaite powody miały własne znaczenie / co znalazło odbicie w wersach/, jednak uważam i to zdecydowanie,
ze gdyby wers: "
wiesz całe życie wolałem się łudzić"
zmienić na :"
wiesz całe życie wolałem cię łudzić"
zyskałby...
ale może się mylę - wszak jesteś z doczesności, więc wyprzedzasz epoką ( moją)...
Henryk VIII
nie wątpię, iż dla powstania tekstu rozmaite powody miały własne znaczenie / co znalazło odbicie w wersach/, jednak uważam i to zdecydowanie,
ze gdyby wers: "
wiesz całe życie wolałem się łudzić"
zmienić na :"
wiesz całe życie wolałem cię łudzić"
zyskałby...
ale może się mylę - wszak jesteś z doczesności, więc wyprzedzasz epoką ( moją)...
Henryk VIII
- Gloinnen
- Administrator
- Posty: 12091
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
- Lokalizacja: Lothlórien
Re: Canzona dla Dulcynei
Ciekawy i bliski mi motyw poruszyłaś w tym wierszu...
Co jest miarą śmieszności?
Na pewno nie ludzki śmiech.
Ten bywa - jakże często - rodzajem reakcji obronnej na coś, czego się do końca nie pojmuje.
Śmiejemy się, by odebrać chwili jej powagę, człowiekowi - jego godność, słowom - ich moc, przedmiotom - ich wartość.
Być może drzemie w ludziach strach?
Przypomniał mi się wiersz Wisławy Szymborskiej o kpiarzach:
Kosmos jest jaki jest,
to znaczy doskonały.
Kpiarze mu tego nigdy nie darują.
/W. Szymborska
Pozdrawiam,
Glo.
NB. Jakże dawno Cię u nas nie było! Miło, że zajrzałaś.
Co jest miarą śmieszności?
Na pewno nie ludzki śmiech.
Ten bywa - jakże często - rodzajem reakcji obronnej na coś, czego się do końca nie pojmuje.
Śmiejemy się, by odebrać chwili jej powagę, człowiekowi - jego godność, słowom - ich moc, przedmiotom - ich wartość.
Być może drzemie w ludziach strach?
Przypomniał mi się wiersz Wisławy Szymborskiej o kpiarzach:
Kosmos jest jaki jest,
to znaczy doskonały.
Kpiarze mu tego nigdy nie darują.
/W. Szymborska
Pozdrawiam,

Glo.
NB. Jakże dawno Cię u nas nie było! Miło, że zajrzałaś.

Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
- eka
- Moderator
- Posty: 10470
- Rejestracja: 30 mar 2014, 10:59
Re: Canzona dla Dulcynei
Wiele razy chciałam właśnie TO napisać, ale się nie udawało. Zatem wielkie dzięki za wyrażenie i mojego przekonania.IwonaAspazowna pisze:ci którzy mają rację nie żyją naprawdę
więc jestem z siebie dumny nie dałem się okpić
twarzom jak brzydkie pejzaże garnkom i patelniom
w naszej durnej miłości mniej było udania
niż to zwykle przyjęte u ludzi rozsądnych


-
- Posty: 32
- Rejestracja: 11 maja 2012, 17:45
Re: Canzona dla Dulcynei
Dziękuję za komentarze. Henryku, wersja "całe życie wolałem Cię łudzić" z pewnością ma swoje oparcie w świecie rzeczywistym, tak obcym Don Kichotowi. Jego miłość do Dulcynei jest równie śmieszna jak, paradoksalnie, szczera i prawdziwa, obca kłamstwom rozsądku i wymogom cywilizowanego świata.
Gloinnen, bardzo interesująca uwaga. Czasami śmiech, zamiast łączyć ludzi- dzieli, budując mur niezrozumienia. A przecież wystarczy trochę dobrej woli aby odkryć wartość tkwiącą w Inności.
Eka, dziękuję. Nadałaś odrobinę sensu mojemu pisaniu:).
Gloinnen, bardzo interesująca uwaga. Czasami śmiech, zamiast łączyć ludzi- dzieli, budując mur niezrozumienia. A przecież wystarczy trochę dobrej woli aby odkryć wartość tkwiącą w Inności.
Eka, dziękuję. Nadałaś odrobinę sensu mojemu pisaniu:).
Jak się zakończy ta historia?
Pod piaskiem suchym czy pod gliną,
Czy też się skończy w prosektorium
Do żył wstrzykniętą formaliną?
Antoni Słonimski
Pod piaskiem suchym czy pod gliną,
Czy też się skończy w prosektorium
Do żył wstrzykniętą formaliną?
Antoni Słonimski
- coobus
- Posty: 3982
- Rejestracja: 14 kwie 2012, 21:21
Re: Canzona dla Dulcynei
Wiersz mi się podoba. Dulcynea jest świetnym motywem, jednym z symboli ślepego romantyzmu, Powinna mieć i swoje wiersze. I pewnie ma wiele. Ten nagradzam 

” Intuicyjny umysł jest świętym darem, a racjonalny umysł - jego wiernym sługą." - Albert Einstein
-
- Posty: 989
- Rejestracja: 07 lis 2011, 22:57
- Lokalizacja: Kraków
Re: Canzona dla Dulcynei
w naszej durnej miłości mniej było udania
fajne

fajne
- anastazja
- Posty: 6176
- Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
- Lokalizacja: Bieszczady
- Płeć:
Re: Canzona dla Dulcynei
niebanalny wiersz. Przekaz mi bliski. Pozdrawiam.IwonaAspazowna pisze:ci którzy mają rację nie żyją naprawdę
więc jestem z siebie dumny nie dałem się okpić

A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
-
- Posty: 32
- Rejestracja: 11 maja 2012, 17:45
Re: Canzona dla Dulcynei
Coobus, zgadzam się - Dulcynea w pełni zasłużyła na własny wiersz. To przecież dama, która za całą swoją brzydotę może winić prozę, a całe swoje piękno zawdzięcza poezji:). Polemizowałabym jedynie, czy ślepy był romantyzm, czy tylko romantycy ale to już osobny temat.
AS, anastazja - dziękuję, bardzo mi miło czytać takie opinie.
AS, anastazja - dziękuję, bardzo mi miło czytać takie opinie.
Jak się zakończy ta historia?
Pod piaskiem suchym czy pod gliną,
Czy też się skończy w prosektorium
Do żył wstrzykniętą formaliną?
Antoni Słonimski
Pod piaskiem suchym czy pod gliną,
Czy też się skończy w prosektorium
Do żył wstrzykniętą formaliną?
Antoni Słonimski