dark side

Moderatorzy: Gloinnen, eka

ODPOWIEDZ
Wiadomość
Autor
Napoleon North

dark side

#1 Post autor: Napoleon North » 06 sie 2012, 10:15

bo każdy człowiek dwa oblicza ma
jednym obejmuje twoją dłoń , drugim godzi nożem
w twoją niewinność
popiołem sypnie w oczy
niby kocha , a zdradza nocami
powiesi na szubienicy wasze wspólne zdjęcie
będzie pieścił twoją dłoń
aż ... pochłonie cię ...nienawiść

Marcin Sztelak
Posty: 3587
Rejestracja: 21 lis 2011, 12:02

Re: dark side

#2 Post autor: Marcin Sztelak » 06 sie 2012, 12:01

twoją, twoją, twoją - jak na 8 wersów zdecydowanie za dużo, w pierwszej dość dziwna inwersja, w puencie wielokropki całkiem bez uzasadnienia. I wychodzi na to że oblicze godzi nożem...

Pozdrawiam.

Napoleon North

Re: dark side

#3 Post autor: Napoleon North » 06 sie 2012, 14:20

Zmieniłem trochę , dzięki za komentarz ;)

bo każdy człowiek dwa oblicza ma
jednym przytuli , drugim gra
popiołem sypnie w oczy
niby kocha , a zdradza nocami
powiesi na szubienicy wasze wspólne zdjęcie
będzie pieścił twoją dłoń

pochłonie cię
nienawiść

Awatar użytkownika
Gloinnen
Administrator
Posty: 12091
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
Lokalizacja: Lothlórien

Re: dark side

#4 Post autor: Gloinnen » 09 sie 2012, 10:46

Napoleon North pisze:bo każdy człowiek dwa oblicza ma
jednym obejmuje twoją dłoń , drugim godzi nożem
w twoją niewinność
popiołem sypnie w oczy
niby kocha , a zdradza nocami
powiesi na szubienicy wasze wspólne zdjęcie
będzie pieścił twoją dłoń
aż ... pochłonie cię ...nienawiść
"każdy człowiek ma dwa oblicza
jednym pieści drugim prosto w oczy
popiołem
niby kocha a zdradza nocami
powiesi na szubienicy wspólne zdjęcie
będzie obejmował
aż nienawiść pochłonie"

Ja przemeblowałam po swojemu, ale to już dość swobodne potraktowanie tekstu.
Raczej ciekawostka, jak można się pobawić wierszem. W każdym razie - zaimków się pozbyłam, inwersji i wielokropków też (w ogóle interpunkcja jest zbędna w tym tekście) i pozostawiłam po przycięciu to, co według mnie jest esencją wiersza.

Z całości zainteresowało mnie wieszanie na szubienicy wspólnej fotografii; to dobry obraz, pokazujący, jak człowiek niszczy to, co wokół niego jest pozytywne.
Może też być mowa o zabijaniu wspomnień, wyrzutów sumienia.

Pozdrawiam,
:)

Glo.
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą

/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl

Sede Vacante
Posty: 3258
Rejestracja: 27 sty 2013, 23:52
Lokalizacja: Dębica

Re: dark side

#5 Post autor: Sede Vacante » 10 sie 2012, 15:42

Dość prosty wierszyk o takich życiowych prawdach, które w dzisiejszym świecie są dość oczywiste. Nie jest zły, choć moim zdaniem trochę banalnie napisany.
Ale tez nic nie wnosi w moim mniemaniu. Pozostaje pisać dalej i rozwijać się, to moje osobiste zdanie, ale nie jako negatywna ocena, raczej jako poklepanie po plecach z powiedzeniem" Rób dalej swoje, będzie lepiej".
"Nie głaskało mnie życie po głowie,
nie pijałem ptasiego mleka -
no i dobrze, no i na zdrowie:
tak wyrasta się na człowieka..."


W. Broniewski - "Mannlicher"

iskierka

Re: dark side

#6 Post autor: iskierka » 31 sie 2012, 18:12

jak interpunkcję dajesz to zaczynasz dużymi

Sede Vacante
Posty: 3258
Rejestracja: 27 sty 2013, 23:52
Lokalizacja: Dębica

Re: dark side

#7 Post autor: Sede Vacante » 01 wrz 2012, 11:39

Iskierko - zdanie tez zaczyna się z dużej litery :jez:

Więc widzisz, każdy ma swoje zasady :)
Ja tez nie wszystko ogarniam (pisanie z "małej" po kropce jako nowy trend w poezji na przykład) Ale wybacz, musiałem skomentować twój komentarz, bo bardzo zabawnie to wyszło - poprawiać kogoś samemu zaczynając z "małej" :) i bez kropki na końcu.
"Nie głaskało mnie życie po głowie,
nie pijałem ptasiego mleka -
no i dobrze, no i na zdrowie:
tak wyrasta się na człowieka..."


W. Broniewski - "Mannlicher"

Awatar użytkownika
Ewa Włodek
Posty: 5107
Rejestracja: 03 lis 2011, 15:59

Re: dark side

#8 Post autor: Ewa Włodek » 01 wrz 2012, 13:04

Napoleon North pisze: bo każdy człowiek dwa oblicza ma
jednym obejmuje twoją dłoń , drugim godzi nożem
w twoją niewinność
popiołem sypnie w oczy
niby kocha , a zdradza nocami
powiesi na szubienicy wasze wspólne zdjęcie
będzie pieścił twoją dłoń
aż ... pochłonie cię ...nienawiść

jeden człowiek dwie twarze
miłość i zdrada
wspólne zdjęcie powiesi
na szubienicy
będzie pieścić dopóki nie urodzisz
nienawiści


a ja - tak odczytałam...
:) :)

Pozdrawiam z uśmiechem...
Ewa

iskierka

Re: dark side

#9 Post autor: iskierka » 01 wrz 2012, 22:59

Sede Vacante pisze:Iskierko - zdanie tez zaczyna się z dużej litery :jez:

Więc widzisz, każdy ma swoje zasady :)
Ja tez nie wszystko ogarniam (pisanie z "małej" po kropce jako nowy trend w poezji na przykład) Ale wybacz, musiałem skomentować twój komentarz, bo bardzo zabawnie to wyszło - poprawiać kogoś samemu zaczynając z "małej" :) i bez kropki na końcu.
Sede Vacante pisze:Iskierko - zdanie tez zaczyna się z dużej litery :jez:

Więc widzisz, każdy ma swoje zasady :)
Ja tez nie wszystko ogarniam (pisanie z "małej" po kropce jako nowy trend w poezji na przykład) Ale wybacz, musiałem skomentować twój komentarz, bo bardzo zabawnie to wyszło - poprawiać kogoś samemu zaczynając z "małej" :) i bez kropki na końcu.
może masz rację, to nie robi różnicy, wiesz, ja tak napisałam, bo jedni mi mówią tak jak ja napisałam, a inni inaczej, a ja w końcu zaczynam dopiero eh :sorry:

ODPOWIEDZ

Wróć do „WIERSZE BIAŁE I WOLNE”