peius quam dolor
Moderatorzy: eka, Leon Gutner
- coobus
- Posty: 3982
- Rejestracja: 14 kwie 2012, 21:21
peius quam dolor
Kończy żywot dzień letni i długi,
wsiąka w wodę złocisty kruszec,
zamykają już okna sztalugi,
patrzę w ramy, wnikam w ich dusze.
W mgliste widma, co znikąd przychodzą,
by siąść w brzozach, pięknych i smutnych,
i dno drugie odszukać w wodzie,
przenoszone później na płótno.
Wyobraźnią znaczyć barwne plamy,
zamknąć rdzawą sepię w szkarłacie,
i ożywić uśpione omamy
pejzażami, jakich nie znacie.
Utkać wizje z pajęczych nici,
nieskażonych jeszcze kolorem.
Twórczym bólem głód serca nasycić,
mówiąc fame est peius quam dolor*
Wersja alternatywna
Kończy żywot dzień letni i długi,
wsiąka w wodę złocisty kruszec,
zamykają już okna sztalugi,
patrzę w ramy, wnikam w ich dusze.
W mgliste widma, co znikąd przychodzą,
by siąść w brzozach, pięknych i smutnych,
i dno drugie odczarować w wodzie,
by je później przenieść na płótno.
Wyobraźnią znaczyć barwne plamy,
zamknąć rdzawą sepię w szkarłacie,
i ożywić uśpione omamy
pejzażami, jakich nie znacie.
Wizję cienką jak pajęcze nici
tkać cierpliwie z pełną pokorą.
Twórczym bólem głód serca nasycić,
mówiąc fame est peius quam dolor*
---
* - fame est peius quam dolor - głód jest gorszy od bólu
wsiąka w wodę złocisty kruszec,
zamykają już okna sztalugi,
patrzę w ramy, wnikam w ich dusze.
W mgliste widma, co znikąd przychodzą,
by siąść w brzozach, pięknych i smutnych,
i dno drugie odszukać w wodzie,
przenoszone później na płótno.
Wyobraźnią znaczyć barwne plamy,
zamknąć rdzawą sepię w szkarłacie,
i ożywić uśpione omamy
pejzażami, jakich nie znacie.
Utkać wizje z pajęczych nici,
nieskażonych jeszcze kolorem.
Twórczym bólem głód serca nasycić,
mówiąc fame est peius quam dolor*
Wersja alternatywna
Kończy żywot dzień letni i długi,
wsiąka w wodę złocisty kruszec,
zamykają już okna sztalugi,
patrzę w ramy, wnikam w ich dusze.
W mgliste widma, co znikąd przychodzą,
by siąść w brzozach, pięknych i smutnych,
i dno drugie odczarować w wodzie,
by je później przenieść na płótno.
Wyobraźnią znaczyć barwne plamy,
zamknąć rdzawą sepię w szkarłacie,
i ożywić uśpione omamy
pejzażami, jakich nie znacie.
Wizję cienką jak pajęcze nici
tkać cierpliwie z pełną pokorą.
Twórczym bólem głód serca nasycić,
mówiąc fame est peius quam dolor*
---
* - fame est peius quam dolor - głód jest gorszy od bólu
Ostatnio zmieniony 04 kwie 2013, 1:22 przez coobus, łącznie zmieniany 1 raz.
” Intuicyjny umysł jest świętym darem, a racjonalny umysł - jego wiernym sługą." - Albert Einstein
-
- Posty: 302
- Rejestracja: 24 mar 2013, 20:18
Re: peius quam dolor
wiersz z klimatem
do pożarcia - dobry
pozdrawiam świątecznie
ps.
gdy brakuje pieniędzy na michę
a opłaty zwiększają kredyty
u artystów jedzenie jest liche
zaś rozmowy już tylko o niczym
niedostatek zabija swym bólem
wizje nici pajęczych w półcieniach
by złym myślom omamom nie ulec
lata tłuste ożyły w wspomnieniach
do pożarcia - dobry
pozdrawiam świątecznie
ps.
gdy brakuje pieniędzy na michę
a opłaty zwiększają kredyty
u artystów jedzenie jest liche
zaś rozmowy już tylko o niczym
niedostatek zabija swym bólem
wizje nici pajęczych w półcieniach
by złym myślom omamom nie ulec
lata tłuste ożyły w wspomnieniach
- Leon Gutner
- Moderator
- Posty: 5791
- Rejestracja: 30 paź 2011, 22:01
- Lokalizacja: Olsztyn
- Kontakt:
Re: peius quam dolor
Nie czytałem jeszcze coobusowego wiersza który by mi się nie podobał i nie posiadał w sobie tego co tak bardzo lubię i czego zawsze szukam w wierszach które czytam .
Wiersz powyżej dolewa tylko oliwy do ognia
Z ukłonami L.G.
Wiersz powyżej dolewa tylko oliwy do ognia

Z ukłonami L.G.
- anastazja
- Posty: 6176
- Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
- Lokalizacja: Bieszczady
- Płeć:
Re: peius quam dolor
Z zachwytem coobuskucoobus pisze:Utkać wizje z pajęczych nici,
nieskażonych jeszcze kolorem.
Twórczym bólem głód serca nasycić,
mówiąc fame est peius quam dolor*

A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"
- iTuiTam
- Posty: 2280
- Rejestracja: 18 lut 2012, 5:35
Re: peius quam dolor
Ulubiłam sobie tę zwrotkę
Okna sztalugi - bardzo plastyczna metafora.
Całość bardzo, bardzo Twoja.
serdecznie
iTuitam
Poprowadziłeś obrazami przez różne nastroje, aż do męki/bólu tworzenia.coobus pisze: ...
W mgliste widma, co znikąd przychodzą,
by siąść w brzozach, pięknych i smutnych,
i dno drugie odszukać w wodzie,
przenoszone później na płótno.
...
Twórczym bólem głód serca nasycić,
mówiąc fame est peius quam dolor*
Okna sztalugi - bardzo plastyczna metafora.
Całość bardzo, bardzo Twoja.
serdecznie
iTuitam
- coobus
- Posty: 3982
- Rejestracja: 14 kwie 2012, 21:21
Re: peius quam dolor
Elu, Leo, Anastazjo, nienażarty
- witam Was jak zawsze ciepło i serdecznie. Dziękuję...

” Intuicyjny umysł jest świętym darem, a racjonalny umysł - jego wiernym sługą." - Albert Einstein
- Miladora
- Posty: 5496
- Rejestracja: 01 lis 2011, 18:20
- Lokalizacja: Kraków
- Płeć:
Re: peius quam dolor
A ja z uwagami, Coobuś. 
Chociaż wiersz mnie ujął i formą, i treścią.
Tylko, co do formy, zabrakło Ci dwóch sylab w wersach:
- i dno drugie odszukać w wodzie, - masz 9 zgłosek 4/5, a powinno być 10/4/6, tak jak w innych pierwszych i trzecich wersach kolejnych zwrotek.
- i dno drugie odszukiwać w wodzie?
Oraz:
- Utkać wizje z pajęczych nici, - tu też jest 9/4/5, a powinno być 10/4/6 - czyli należałoby dodać jedną sylabę.
Najprościej - utkać wizje z pajęczyny nici - ale to "ny/ni" nie za dobrze brzmi, więc sam kombinuj.
Aha:
- nieskażonych jeszcze kolorem.
Twórczym bólem głód serca nasycić,
mówiąc fame est peius quam dolor*
Lepsze byłoby - nieskażonych jeszcze przez kolor - chociaż to bardziej dokładny rym.
Miłego

Chociaż wiersz mnie ujął i formą, i treścią.
Tylko, co do formy, zabrakło Ci dwóch sylab w wersach:

- i dno drugie odszukać w wodzie, - masz 9 zgłosek 4/5, a powinno być 10/4/6, tak jak w innych pierwszych i trzecich wersach kolejnych zwrotek.
- i dno drugie odszukiwać w wodzie?
Oraz:
- Utkać wizje z pajęczych nici, - tu też jest 9/4/5, a powinno być 10/4/6 - czyli należałoby dodać jedną sylabę.
Najprościej - utkać wizje z pajęczyny nici - ale to "ny/ni" nie za dobrze brzmi, więc sam kombinuj.
Aha:
- nieskażonych jeszcze kolorem.
Twórczym bólem głód serca nasycić,
mówiąc fame est peius quam dolor*
Lepsze byłoby - nieskażonych jeszcze przez kolor - chociaż to bardziej dokładny rym.
Miłego

Zawsze tkwi we mnie coś,
co nie przestaje się uśmiechać.
(Romain Gary - Obietnica poranka)
co nie przestaje się uśmiechać.
(Romain Gary - Obietnica poranka)
- coobus
- Posty: 3982
- Rejestracja: 14 kwie 2012, 21:21
Re: peius quam dolor
Już mnie znasz, Milo, wiesz, że nie przykładam wagi do równego rytmu, lubię ten rytm rozchwiany, bo ważne jest dla mnie jak go czuję, a nie pełna rytmiczność. Coś mi przeszkadza w wierszach wygładzonych, nie uznaję tej gładkości za konieczność. Czasem zaglądam w wiersze moich mistrzów i często znajduję potwierdzenie dla swojego punktu widzenia.
Ale z szacunku dla Ciebie jako aktywnego odbiorcy moich wypocin, naniosę poprawki. Ten "kolor" celowo zrysowałem, zastąpiłem "kolorem", czasami uciekam od gładkich rymów, choć nie jestem tu konsekwentny. Tę linijkę zmienię teraz jeszcze inaczej. I wybacz, że często pozostanę wierny sobie i swojej niedoskonałej wizji wiersza.
Pozdrawiam i dziękuję za czytanie
Ale z szacunku dla Ciebie jako aktywnego odbiorcy moich wypocin, naniosę poprawki. Ten "kolor" celowo zrysowałem, zastąpiłem "kolorem", czasami uciekam od gładkich rymów, choć nie jestem tu konsekwentny. Tę linijkę zmienię teraz jeszcze inaczej. I wybacz, że często pozostanę wierny sobie i swojej niedoskonałej wizji wiersza.
Pozdrawiam i dziękuję za czytanie

” Intuicyjny umysł jest świętym darem, a racjonalny umysł - jego wiernym sługą." - Albert Einstein
- Miladora
- Posty: 5496
- Rejestracja: 01 lis 2011, 18:20
- Lokalizacja: Kraków
- Płeć:
Re: peius quam dolor
Ale równie często zależy to od formy, Coobuś.coobus pisze:Czasem zaglądam w wiersze moich mistrzów i często znajduję potwierdzenie dla swojego punktu widzenia.

Nie w każdej dobrze brzmi rozchwiany rytm.
I dobrze, że to zrobiłeś, bo teraz jest perfect.coobus pisze:naniosę poprawki.

A co do mojego ścinania, to ja tylko zwracam uwagę na pewne drobiazgi, a autor sam decyduje, czy chce coś zmienić, czy też nie.
Ale, uwierz - tu się opłaciło dopracować.

Zawsze tkwi we mnie coś,
co nie przestaje się uśmiechać.
(Romain Gary - Obietnica poranka)
co nie przestaje się uśmiechać.
(Romain Gary - Obietnica poranka)