w słońcu nie poznasz smaku gorzkiej pomarańczy

Moderatorzy: Gloinnen, eka

ODPOWIEDZ
Wiadomość
Autor
Redwood
Posty: 50
Rejestracja: 18 lut 2015, 1:42

w słońcu nie poznasz smaku gorzkiej pomarańczy

#1 Post autor: Redwood » 06 maja 2015, 17:23

"And yet I fight this battle all alone
No one to cry to no place to call home".

Alice In Chains - Nutshell


w ramach jesiennych porządków
posprzątam resztki twojego cienia
ułożonego z rozbitej butelki

podwórka nie tolerują obcych rąk
ani przetartych ideologii
mają ostre krawędzie i brudny wzrok dziewczynek
czekających na głos matki lub silną dłoń ojca

niedzielny obiad - kolejna scheda:
pożółkłe palce i zgrzyt zębów nad ranem
nie widać już twarzy
jedynie ich wrogie zarysy chwiejące się nad stołem

zgodnie z zasadą działania równi pochyłej

pozostał tylko szyty na miarę
naszych możliwości bezsensowny dialog
który powtarza się za każdym razem

gdy rośniesz do mnie plecami

Awatar użytkownika
Gorgiasz
Moderator
Posty: 1608
Rejestracja: 16 kwie 2015, 14:51

Re: w słońcu nie poznasz smaku gorzkiej pomarańczy

#2 Post autor: Gorgiasz » 06 maja 2015, 19:19

w ramach jesiennych porządków
posprzątam resztki twojego cienia
podwórka nie tolerują obcych rąk
ani przetartych ideologii
Moim zdaniem - to wspaniałe ujęcia. Reszta wydaje mi się raczej przypadkowa i niewiele mówiąca, wyłączając cztery strofy zakończenia, które owszem, tłumaczą się chociażby w kontekście wyżej przytoczonych, ale przy nich wypadają jakoś blado. :myśli:

Alek Osiński
Posty: 5630
Rejestracja: 01 lis 2011, 23:09

Re: w słońcu nie poznasz smaku gorzkiej pomarańczy

#3 Post autor: Alek Osiński » 07 maja 2015, 1:15

Redwood pisze:w ramach jesiennych porządków
posprzątam resztki twojego cienia
ułożonego z rozbitej butelki

podwórka nie tolerują obcych rąk
bardzo dobry początek,

ale "ideologia" uderza już
jakby zupełnie innym wymiarem,
później wiersz już mnie
tak nie przekonuje...

Pozdrawiam

Awatar użytkownika
eka
Moderator
Posty: 10470
Rejestracja: 30 mar 2014, 10:59

Re: w słońcu nie poznasz smaku gorzkiej pomarańczy

#4 Post autor: eka » 08 maja 2015, 17:57

A ja ciągle walczę
w tej bitwę całkiem sam,
nie mam nikogo do kogo mógłbym się zwrócić,
ani miejsca, które mógłbym nazwać domem.



Szczególnie chyba ostatni wers motta był Twoją inspiracją. Rozbieżność między patologią obcości a pożądanym, bezpiecznym domem.
Rozmowa z nim, podwórkowym dzieciństwem, w którym, w którego cieniu, czuje się smak goryczy pomarańczy. Peel jest pewien, że nie poznałby tego smaku w słońcu kochającej się rodziny.
Taka mi się wysnuła, Redzie, myśl/teza interpretacyjna.
Naprawdę dobry wiersz, wersy "każą się" sobie przyglądać.
Nie wiem, czy słuszna ta moja interpretacja, bo można oczywiście wyciągnąć więcej.
---------------------------------------------
Z uwag warsztatowych... chyba pozbyłabym się wersu z równią pochyłą (za oczywisty).
Pozdrawiam.
:kofe:

Awatar użytkownika
anastazja
Posty: 6176
Rejestracja: 02 lis 2011, 16:37
Lokalizacja: Bieszczady
Płeć:

Re: w słońcu nie poznasz smaku gorzkiej pomarańczy

#5 Post autor: anastazja » 09 maja 2015, 18:51

Redwood pisze:posprzątam resztki twojego cienia
ułożonego z rozbitej butelki
:bravo: zachwycają i nie tylko to. Jest kilka perełek. Moim zdaniem wiersz można troszkę okroić, ale i tak mi się podoba.
Pozdrawiam.
A ludzie tłoczą się wokół poety i mówią mu: zaśpiewaj znowu, a to znaczy: niech nowe cierpienia umęczą twą duszę."
(S. Kierkegaard, "Albo,albo"

Awatar użytkownika
Fałszerz komunikatów
Posty: 5020
Rejestracja: 01 sty 2014, 16:53
Lokalizacja: Hotel "Józef K."
Płeć:

Re: w słońcu nie poznasz smaku gorzkiej pomarańczy

#6 Post autor: Fałszerz komunikatów » 10 maja 2015, 19:24

Czytam do trzeciej zwrotki. Potem zaczynasz przegadywać treść. Zobacz, jakim naprawdę mocnym akcentem kończyłbyś wiersz:
jedynie ich wrogie zarysy chwiejące się nad stołem

...ale to tylko moje marzenie, nie musisz go spełniać ;)
Całość topi się we wspomnieniach, prawdopodobnie z dzieciństwa, których sygnałem do ich rozpoczęcia jest rozbita butelka.
Tytuł, niczym inny kawałek układanki, nie daje się ułożyć w całość z treścią.

ODPOWIEDZ

Wróć do „WIERSZE BIAŁE I WOLNE”