Posnęli w miłości
-
Ania12
- Posty: 18
- Rejestracja: 09 sty 2015, 21:46
Re: Posnęli w miłości
to może ja jeszcze nie potrafię pisać tak "profesjonalnie". Ja piszę o swoich doświadczeniach, przeżyciach, to po prostu przelewam, ale nie da się wszystkim dogodzić
jeżeli komuś się spodoba to fajnie, a jak nie to ja nie ubolewam:) jeżeli chodzi o te pośnięcie- to jest na początku że ona i on, potem to rozbite jest na nią i na niego- myślę że to zwiększa po prostu ciekawość o co chodzi
ja żadnej myśli nowej nie miałam, ani wątku.
- em_
- Posty: 2347
- Rejestracja: 22 cze 2012, 15:59
- Lokalizacja: nigdy nigdy
Re: Posnęli w miłości
No dobrze, dobrze, to Twój wiersz 
you weren't much of a muse
but then I weren't much of a poet
— N. Cave
but then I weren't much of a poet
— N. Cave
-
januszek
- Posty: 701
- Rejestracja: 17 mar 2014, 16:53
Re: Posnęli w miłości
jest literówka, ?Ania12 pisze:( inspiracja w księdze SYRYCADESA)
czy tylko pochopna inspiracja?
-
Hosanna
- Posty: 1507
- Rejestracja: 24 cze 2012, 13:50
- Kontakt:
Re: Posnęli w miłości
zatrzymać tą chwilę jako świętą
zbudować jej kościół wokół
niech śpi unieruchomiona na ołtarzu sławijąc
miłość
lecz świeci tez umierają
samotnie zdążają do swoich bogów
istniejących lub
nie
zbudować jej kościół wokół
niech śpi unieruchomiona na ołtarzu sławijąc
miłość
lecz świeci tez umierają
samotnie zdążają do swoich bogów
istniejących lub
nie
- Gloinnen
- Administrator
- Posty: 12091
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
- Lokalizacja: Lothlórien
Re: Posnęli w miłości
Posnęli w miłości
...na zawsze
zasnęła w miłości ona
na widok jego oczu
Słońce
zasnął w miłości on
na widok jej ust
Perełko
posnęli w miłości
i nic ich nie zbudzi
nawet dźwięk dzwonka weselnego
ciiiii...
posnęli
żyją.
____________________
Pozwoliłam sobie na bardzo swobodną przeróbkę utworu.
Chciałam wskazać potencjalnie mocne punkty wiersza i zrobić z nich filary przekazu, ale to tylko przykład. Ty sama jedynie, jako Autorka, powinnaś przemyśleć kompozycję i zastosowane środki poetyckie.
Wiersz warto przede wszystkim skrócić. Im mniej słów, tym lepiej. Zwłaszcza zaimków, które sprawiają wrażenie sztucznych wypełniaczy.
Zmieniłam kolejność, aby tekst uporządkować, nadać mu jakąś logiczną kanwę.
Słońce i Perły - w użytym przez Ciebie kontekście - rzeczywiście wypadły dość szablonowo. Pokusiłam się o wydobycie z nich pieszczotliwych znaczeń - tak, jak zakochane osoby zwracają się czasem do siebie.
Onomatopeja zastępuje powtórzenie - dobrze się sprawdza, jako zamiennik "nie budź ich tylko".
Oczywiście to tylko rodzaj zabawy Twoimi poetyckimi "klockami". Starałam się zachować maksimum pierwotnej treści, odlewając wodę z tekstu i eksponując to, co powinno (w moim odczuciu) najmocniej przemówić do odbiorcy.
Pozdrawiam,
Glo.
...na zawsze
zasnęła w miłości ona
na widok jego oczu
Słońce
zasnął w miłości on
na widok jej ust
Perełko
posnęli w miłości
i nic ich nie zbudzi
nawet dźwięk dzwonka weselnego
ciiiii...
posnęli
żyją.
____________________
Pozwoliłam sobie na bardzo swobodną przeróbkę utworu.
Chciałam wskazać potencjalnie mocne punkty wiersza i zrobić z nich filary przekazu, ale to tylko przykład. Ty sama jedynie, jako Autorka, powinnaś przemyśleć kompozycję i zastosowane środki poetyckie.
Wiersz warto przede wszystkim skrócić. Im mniej słów, tym lepiej. Zwłaszcza zaimków, które sprawiają wrażenie sztucznych wypełniaczy.
Zmieniłam kolejność, aby tekst uporządkować, nadać mu jakąś logiczną kanwę.
Słońce i Perły - w użytym przez Ciebie kontekście - rzeczywiście wypadły dość szablonowo. Pokusiłam się o wydobycie z nich pieszczotliwych znaczeń - tak, jak zakochane osoby zwracają się czasem do siebie.
Onomatopeja zastępuje powtórzenie - dobrze się sprawdza, jako zamiennik "nie budź ich tylko".
Oczywiście to tylko rodzaj zabawy Twoimi poetyckimi "klockami". Starałam się zachować maksimum pierwotnej treści, odlewając wodę z tekstu i eksponując to, co powinno (w moim odczuciu) najmocniej przemówić do odbiorcy.
Pozdrawiam,
Glo.
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
-
Ania12
- Posty: 18
- Rejestracja: 09 sty 2015, 21:46
Re: Posnęli w miłości
ja nie znam się na "środkach", "technice" - dzielę się duszą po prostu
przy kolejnych wierszach może więcej będę wkładała wysiłku; piszę od ok.3 miesięcy więc nie wskoczę na wyżyny od razu:)
- lczerwosz
- Administrator
- Posty: 6936
- Rejestracja: 31 paź 2011, 22:51
- Lokalizacja: Ursynów
Re: Posnęli w miłości
No to kapelusze z głów.Ania12 pisze: piszę od ok.3 miesięcy więc nie wskoczę na wyżyny od razu
I tylko się nie zrażaj, że tu tak wybrzydzamy.
-
Ania12
- Posty: 18
- Rejestracja: 09 sty 2015, 21:46
Re: Posnęli w miłości
miło że coś miłego napisałeś hehe
będę pisała i rozwijała, tutaj wrzuciłam za radą koleżanki bo ona zna ten portal 