ad personam

Moderatorzy: Gloinnen, eka

ODPOWIEDZ
Wiadomość
Autor
Awatar użytkownika
Gloinnen
Administrator
Posty: 12091
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
Lokalizacja: Lothlórien

ad personam

#1 Post autor: Gloinnen » 14 gru 2011, 4:20

Twe ciało
Rani mnie, jak świat rani Boga.

S. Plath

Stało się, pora na zamianę ról.
Od spięcia do spięcia, spisujesz historie na moich
poduszkach; drążymy każdą noc, radioaktywną
hałdę.

Gorączka weszła w nawyk.
Ulice na bezdechu oklejam czarną taśmą;
restart.

Wiadro wody na głowę,
nim będzie za późno; daruj
niemożliwe; a jednak

spłynę ci po kolanach,
od początku;
niech się dokona

kolejne odkrycie.

Wersja II

Twe ciało
Rani mnie, jak świat rani Boga.

S. Plath

Stało się, pora na zamianę ról.
Od spięcia do spięcia, spisujesz historie na moich
poduszkach; drążymy każdą noc, radioaktywną
hałdę.

Gorączka weszła w nawyk.
Ulice na bezdechu
oklejam czarną taśmą.

Wiadro wody na głowę,
zanim będzie za późno

spłynę ci po kolanach,
od początku;
niech się dokona

kolejne odkrycie.

____________________
Glo.
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą

/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl

e_14scie
Posty: 3303
Rejestracja: 31 paź 2011, 17:35
Lokalizacja: Warszawa

Re: ad personam

#2 Post autor: e_14scie » 14 gru 2011, 10:11

Gloinnen pisze:Od spięcia do spięcia, spisujesz historie na moich
poduszkach
świetne :rosa:
Gloinnen pisze:Gorączka weszła w nawyk.
Ulice na bezdechu oklejam czarną taśmą
i to
restart mi tu nie pasuje jakoś
Gloinnen pisze:Wiadro wody na głowę,
nim będzie za późno; daruj
niemożliwe; a jednak
to wg mnie, najsłabsze
Gloinnen pisze:spłynę ci po kolanach,
od początku
:ok:

na tym, bym skończyła

dobry erotyk, Emi
Każdy świt jest prowokacją do nowych nadziei. Skreślić świty!

Stanisław Jerzy Lec

_______________________
e_14scie@osme-pietro.pl

Awatar użytkownika
Gloinnen
Administrator
Posty: 12091
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
Lokalizacja: Lothlórien

Re: ad personam

#3 Post autor: Gloinnen » 14 gru 2011, 10:24

Dziękuję.
Miło mi.

Tym bardziej, że ostatnio pisanie idzie mi jak krew z nosa.

Pozdrawiam,

:rosa:

Glo.
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą

/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl

Alek Osiński
Posty: 5630
Rejestracja: 01 lis 2011, 23:09

Re: ad personam

#4 Post autor: Alek Osiński » 14 gru 2011, 11:51

Dobre
lubię taką poetykę
no może ta interpunkcja... ;)
ale co tam

zdrówka życzę
:beer:

Arti

Re: ad personam

#5 Post autor: Arti » 14 gru 2011, 20:01

spłynę ci po kolanach,
od początku;
niech się dokona

kolejne odkrycie.
podzielam zdanie Ewy
za wyjątkiem skrócenia puenty
która podoba mi się najbardziej z całego wiersza

Pozdr.

Awatar użytkownika
Gloinnen
Administrator
Posty: 12091
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
Lokalizacja: Lothlórien

Re: ad personam

#6 Post autor: Gloinnen » 15 gru 2011, 2:39

Al - os - dzięki. :beer: Interpunkcja zostaje, ten wiersz nie może się bez niej obejść.
Arti - wkleiłam drugą wersję wiersza.

Glo.
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą

/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl

Arti

Re: ad personam

#7 Post autor: Arti » 15 gru 2011, 3:00

szukaj dalej, dwójka zbyt sucha (złe przejście, nie chce mi się specjalnie tłumaczyć)
spróbuję pokazać:


Stało się
czas na zamianę ról.

Od spięcia do spięcia,
spisujesz na moich poduszkach;
radioaktywną hałdę.

Gorączka weszła w nawyk.
Ulice na bezdechu
oklejam czarną taśmą;
flashback

daruj niemożliwe
nim będzie za późno
spłynę ci po kolanach,
niech się dokona

kolejne odkrycie.

Awatar użytkownika
Gloinnen
Administrator
Posty: 12091
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
Lokalizacja: Lothlórien

Re: ad personam

#8 Post autor: Gloinnen » 15 gru 2011, 3:14

Dzięki, ale to jednak nie to. Muszę jeszcze pomyśleć sama.
Jedynie ostatnią strofę dobrze podkręciłeś, wydobywając z niej emocje.

:)
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą

/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl

Arti

Re: ad personam

#9 Post autor: Arti » 15 gru 2011, 3:19

ja jestem za moją wersją (nieskromnie przyznam że jest bdb) :)
gdyby to był mój wiersz zmieniłbym tylko tytuł (łacina i flashback się gryzą) oraz wywalił cytat (ciągłość sytuacji - można czytać bez końca)

spokojnej nocy

Awatar użytkownika
Gloinnen
Administrator
Posty: 12091
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
Lokalizacja: Lothlórien

Re: ad personam

#10 Post autor: Gloinnen » 15 gru 2011, 3:21

Thx. :)
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą

/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl

ODPOWIEDZ

Wróć do „WIERSZE BIAŁE I WOLNE”