Panna wodna (stylizacja)

Moderatorzy: eka, Leon Gutner

ODPOWIEDZ
Wiadomość
Autor
Awatar użytkownika
alchemik
Posty: 7009
Rejestracja: 18 wrz 2014, 17:46
Lokalizacja: Trójmiasto i przyległe światy

Panna wodna (stylizacja)

#1 Post autor: alchemik » 20 gru 2014, 17:24

Zboczyłem w las z gościńca, aby z kurzu drogi,
znużone ciało obmyć w pobliskim strumieniu.
Czas to był końca lata lub wczesnej jesieni.
Las brzegiem tak gościnny, w głębi gąszcz złowrogi.

Przedzierałem się z trudem, rwąc pajęcze sieci,
gdym na ścieżkę zwierzęcą wreszcie trafił w znoju.
Ta mnie poprowadziła wprost do wodopoju.
Z dala plusk usłyszałem, promień brzeg oświecił.

Cud ujrzałem, zamarłem, a ze mną las cały.
Panna śliczna, w kąpieli, brodzi pośród tęczy.
Kaskada włosów spływa na jej piersi małe,

jak odnoga strumienia, niżej, mógłbym ręczyć,
rybia łuska się srebrzy. Powieką mrugnąłem;
tylko kręgi na wodzie, sam na brzegu ślęczę.



J.E.S.
Ostatnio zmieniony 20 gru 2014, 22:12 przez alchemik, łącznie zmieniany 2 razy.
* * * * * * * * *
Jak być mądrym.. .?
Ukrywać swoją głupotę!

G.B. Shaw
Lub okazywać ją w niewielkich dawkach, kiedy się tego po tobie spodziewają.
J.E.S.

* * * * * * * * *
alchemik@osme-pietro.pl

Awatar użytkownika
skaranie boskie
Administrator
Posty: 13037
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
Lokalizacja: wieś

Re: Panna wodna (stylizacja)

#2 Post autor: skaranie boskie » 20 gru 2014, 21:02

Fajny sonet, ale chyba daleko mu do "Świtezianki" i to nie ze względu na jakość, bo, poza małym zachwianiem rytmu, całkiem do rzeczy jest. Rzecz w tym, że "Świtezianka", to ballada, a twoja "Panna" to jednak sonet. Piszę w porównaniu do "Świtezianki", bo gdzie indziej napisałeś, że to twoja jej wersja.
Ogólnie - jako miłośnik poezji romantycznej - muszę się poddać nastrojowi i przeczytać raz jeszcze.
:beer: :beer: :beer:
Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.


_____________________________________________________________________________

E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl

Awatar użytkownika
alchemik
Posty: 7009
Rejestracja: 18 wrz 2014, 17:46
Lokalizacja: Trójmiasto i przyległe światy

Re: Panna wodna (stylizacja)

#3 Post autor: alchemik » 20 gru 2014, 21:30

Napisałem niedosłownie.

Fakt, sonet.
A nie ballada.
Zresztą lubię pisać i ballady.
Chodziło mi tylko o czerpanie z tematu.

Gdzie to zaburzenie rytmu?

Nie zauważyłem.
Muszę poprawić.

Dodano -- 20 gru 2014, 22:49 --

He, faktycznie, znalazłem.
A byłem tak pewny swego.

Poprawiłem rytm.
Teraz już nigdzie nie odstaje.

Dzięki, Skaranie.
* * * * * * * * *
Jak być mądrym.. .?
Ukrywać swoją głupotę!

G.B. Shaw
Lub okazywać ją w niewielkich dawkach, kiedy się tego po tobie spodziewają.
J.E.S.

* * * * * * * * *
alchemik@osme-pietro.pl

Awatar użytkownika
skaranie boskie
Administrator
Posty: 13037
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
Lokalizacja: wieś

Re: Panna wodna (stylizacja)

#4 Post autor: skaranie boskie » 20 gru 2014, 22:06

Masz dość spore odstępstwa od podstawowej rytmiki, twój sonet nie jest sylabotoniczny.
Oczywiście nie ma takiego wymogu, ale ta cecha stawia utwór znacznie wyżej. Chyba, poprawiając, zgubiłeś odstęp między drugą, a trzecią zwrotką.
Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.


_____________________________________________________________________________

E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl

Awatar użytkownika
alchemik
Posty: 7009
Rejestracja: 18 wrz 2014, 17:46
Lokalizacja: Trójmiasto i przyległe światy

Re: Panna wodna (stylizacja)

#5 Post autor: alchemik » 20 gru 2014, 22:18

U mnie mówisz, masz.

Po to wstawiam różne potworki na portal.
Żeby się uczyć, żeby wciąz siebie poprawiać.

Wiem, dążenie do doskonałości technicznej to ślepa uliczka moze być.

Może ograniczać emocje.

Za późno się wziąłem za naukę poezji.

Straciłem gdzieś ten młodzieńczy okres buntu, rewolucji słownej i emocjonalnej.
* * * * * * * * *
Jak być mądrym.. .?
Ukrywać swoją głupotę!

G.B. Shaw
Lub okazywać ją w niewielkich dawkach, kiedy się tego po tobie spodziewają.
J.E.S.

* * * * * * * * *
alchemik@osme-pietro.pl

Awatar użytkownika
skaranie boskie
Administrator
Posty: 13037
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
Lokalizacja: wieś

Re: Panna wodna (stylizacja)

#6 Post autor: skaranie boskie » 20 gru 2014, 23:22

alchemik pisze:Straciłem gdzieś ten młodzieńczy okres buntu, rewolucji słownej i emocjonalnej.
Wszyscy to mamy.
Kiedyś wyrastamy z "Młodych gniewnych".
Pozostaje :beer: :beer: :beer:
Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.


_____________________________________________________________________________

E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl

Awatar użytkownika
Ewa Włodek
Posty: 5107
Rejestracja: 03 lis 2011, 15:59

Re: Panna wodna (stylizacja)

#7 Post autor: Ewa Włodek » 21 gru 2014, 21:20

w moim guście. I to, że bardzo często w życiu wydaje się, ze widzimy - cuda, a okazuje się, że to - kręgi na wodzie.
jako stylizacja - obroni się...
:)
pozdrawiam serdecznie...
Ewa

Awatar użytkownika
Leon Gutner
Moderator
Posty: 5791
Rejestracja: 30 paź 2011, 22:01
Lokalizacja: Olsztyn
Kontakt:

Re: Panna wodna (stylizacja)

#8 Post autor: Leon Gutner » 23 gru 2014, 20:09

Od uwag i nauk mądrzejsi i bardziej kompetentni są na forum od Leona .

Leon sonet ceni i z sonetem w uszach oczach i duszy urósł. :)

Ewa ma rację - ten twój Al broni się .
Choćby romantycznym zaśpiewem .

Przyjąłem ze zrozumieniem i nastrojem .

Uszanowanie L.G.
" Każdy dzień to takie małe życie "

leongutner@osme-pietro.pl

ODPOWIEDZ

Wróć do „TRADYCYJNE FORMY RYMOWANE”