Jego zabij

[eka]

Zobacz Mała,
twa lawina zatrzymana,
noc przegrana jednym,
o mych bosych słowach,
krótkim jego snem.

[Alek Osiński]

Fajny zapis, chociaż nie jestem pewien, czy to nie zbyt ścisłe
odwołanie do jakiejś sytuacji intymnej, żeby można bez poczucia
błądzenia uniwersalizować, w każdym razie jest jakiś trójkąt -
twa, mych, jego i bose słowa nawiedzające jego kąty...
działa, chociaż jak na mnie poza granicą racjonalnie wytłumaczalną...

[Lucile]

Dzień dobry Eko,
Twoja zgrabnie skrojona miniaturka spowodowała, że natychmiast w mojej głowie pojawiły się fragmenty wiersza Agnieszki Osieckiej "Widzisz mała", śpiewane m. in. przez Sławę Przybylską, Adę Biedrzyńską i Krystynę Jandę:
...Znów mu szczęście chciałaś dać,
ale on już inną wziął,
wypłakałaś całe oczy twe -
poparz, ile ty masz lat -
a on jeszcze hula, bawi się,
a on jeszcze młody jest.

Widzisz mała, jak to jest
tyle serca, taki gest...

Przesyłam ciepłe pozdrowienia ze słonecznego Krakowa, w dniu tradycyjnego przybycia Orszaku Trzech Króli
Lucile

[lczerwosz]

Zobacz Mała - za Lucile;
lawina ŁEZ zatrzymana albo lawina emocjonalna, lawina uczucia, narastającego wznoszącego, unoszącego wszystko;
noc przegrana jego krótkim snem, snem, marzeniem, zabawą, za krótkim w porównaniu do oczekiwania, czyli uwiedzeniem/porzuceniem;
bose słowa - w ogóle wszystko bose i nagie, bezbronne.
Ale i
noc przegrana jednym słowem, czyli w skrócie, w podsumowaniu.
Jednym słowem złym, nieopatrznym, co się wyrwało mu bez kontroli. Albo specjalnie.

No, może lepiej, że teraz. W końcu jedna noc, będą w Nowym Roku lepsze.
No i tytuł. Dobra rada. Nie siebie, jego! A może nie warto.

Ja bym sugerował zastąpić skrócone formy twa, mych na twoja, moich.
I może zamiast krótkim jego snem dać jego krótkim snem. Ale to kwestia gustu.

[eka]

Alku, tekst do szybkiego czytania, bez krzty uniwersalizacji. Rozgryzłeś.

Lucile - pociągnęłaś w interpretacji wątek Małej, odkrywając analogię z początkiem wiersza A. Osieckiej Przyznam, że przynajmniej świadomie tego Jej wiersza we mnie nie było, gdy kleiłam swój.

Leszku, nie rozwinę form zaimków, bo rytm siądzie. Podmiotem lirycznym nie jest Mała, ona jest adresatką wypowiedzi. Może Twój komentarz, rady przeczyta, chociaż wątpię, to wręcz niemożliwe.
Bardzo Wam dziękuję za podzielenie się odbiorem.

[anastazja]

Widzisz mała, jak to jest
tyle serca, taki gest...

- podobnie mnie naszło Fajne to. Tylko czemu: twa, twej...

[lczerwosz]

Leszku, nie rozwinę form zaimków, bo rytm siądzie.

Tylko czemu: twa, twej...

No fakt, siądzie.

A może jakoś tak:

Zobacz Mała
lawina już zatrzymana
cała noc przegrana
o moich bosych słowach,
jego jednym tylko
krótkim snem.

[eka]

Dzięki Ann, dzięki Leszku
Może tak?

lawina noc sen
i zatrzymane w kadrze
krótkie zaimki


))))

[lczerwosz]

lawina noc sen
i zatrzymane w kadrze
krótkie zaimki


))))

Ale się nie gniewasz?

[eka]

Miło, gdy jest zainteresowanie, nawet wskazujące na błędy, do których... autor tym razem się nie poczuwa.


Skądże, skąd ten pomysł?
Pozdrawia Leszka zwolenniczka skróconych zaimków.
I