Villanella - niewyspana ale szczęśliwa ( wersja poprawiona)
Znów nie spała w nocy i jest ledwie żywa.
Przyczyna złożona, przeprowadzę wywód;
zapewne mężczyzna - tak już zwykle bywa,
do stóp rzucił gwiazdy i inne aktywa.
Zwiedziona połyskiem (miłosny korowód),
znów nie spała w nocy i jest ledwie żywa.
Życie jak księgowy - pyta o pasywa,
w końcu się kobieta upomni o dowód
miłości, mężczyzna (tak już zwykle bywa),
okazać niechętny... ba, wręcz defensywa!
Toną sny w kałużach - leje łez sieciowód.
Znów nie spała w nocy i jest ledwie żywa.
Ja - narrator mówię: ,,Nie płacz! - Recydywa -
na klasztor, Ofelio, to zbyt miałki powód,
to nie ten mężczyzna - tak już zwykle bywa".
Mądra - posłuchała - teraz jest szczęśliwa,
trojaczkom (z radości) aż dała rodowód.
Znów nie spała w nocy i jest ledwie żywa.
Przystojny mężczyzna (tak już zwykle bywa).
Villanella - niewyspana ale szczęśliwa
Moderatorzy: eka, Leon Gutner
- Dorota Karin
- Posty: 487
- Rejestracja: 11 wrz 2013, 18:00
- Lokalizacja: Łódź
Villanella - niewyspana ale szczęśliwa
Ostatnio zmieniony 22 sty 2015, 10:22 przez Dorota Karin, łącznie zmieniany 1 raz.
- Leon Gutner
- Moderator
- Posty: 5791
- Rejestracja: 30 paź 2011, 22:01
- Lokalizacja: Olsztyn
- Kontakt:
Re: Villanella - niewyspana ale szczęśliwa
I tak to jest
Z ciekawością L.G.

Z ciekawością L.G.
- Miladora
- Posty: 5496
- Rejestracja: 01 lis 2011, 18:20
- Lokalizacja: Kraków
- Płeć:
Re: Villanella - niewyspana ale szczęśliwa
Masz metrum 12 zgłosek w wersach, ale średniówka skacze, Dorotko.
Tu lepszy byłby rytm 13 zgłosek, z podziałem 7/6.
Dopracować nie byłoby wcale trudno.
Tak dla przykładu:
- Nie śpi kolejne noce / i jest ledwie żywa.
Przyczyna zbyt złożona, / przeprowadzę wywód;
pewnie jakiś mężczyzna - / bo tak zwykle bywa,
do stóp jej rzucił gwiazdy / i inne aktywa.
Pobaw się jeszcze, bo warto.


Tu lepszy byłby rytm 13 zgłosek, z podziałem 7/6.
Dopracować nie byłoby wcale trudno.

Tak dla przykładu:
- Nie śpi kolejne noce / i jest ledwie żywa.
Przyczyna zbyt złożona, / przeprowadzę wywód;
pewnie jakiś mężczyzna - / bo tak zwykle bywa,
do stóp jej rzucił gwiazdy / i inne aktywa.
Pobaw się jeszcze, bo warto.


Zawsze tkwi we mnie coś,
co nie przestaje się uśmiechać.
(Romain Gary - Obietnica poranka)
co nie przestaje się uśmiechać.
(Romain Gary - Obietnica poranka)
- Dorota Karin
- Posty: 487
- Rejestracja: 11 wrz 2013, 18:00
- Lokalizacja: Łódź
Re: Villanella - niewyspana ale szczęśliwa
Villanella - niewyspana ale szczęśliwa II
Znów nie spała w nocy i jest ledwie żywa.
Przyczyna złożona, przeprowadzę wywód;
zapewne mężczyzna - tak już zwykle bywa,
do stóp rzucił gwiazdy i inne aktywa.
Zwiedziona połyskiem (miłosny korowód),
znów nie spała w nocy i jest ledwie żywa.
Życie jak księgowy - pyta o pasywa,
w końcu się kobieta upomni o dowód
miłości, mężczyzna (tak już zwykle bywa),
okazać niechętny...ba, wręcz defensywa!
Toną sny w kałużach - leje łez sieciowód.
Znów nie spała w nocy i jest ledwie żywa.
Ja - narrator mówię: ,,Nie płacz! - Recydywa -
na klasztor Ofelio, to zbyt miałki powód,
to nie ten mężczyzna - tak już zwykle bywa".
Mądra - posłuchała - teraz jest szczęśliwa,
trojaczkom (z radości) aż dała rodowód.
Znów nie spała w nocy i jest ledwie żywa.
Przystojny mężczyzna (tak już zwykle bywa).
Znów nie spała w nocy i jest ledwie żywa.
Przyczyna złożona, przeprowadzę wywód;
zapewne mężczyzna - tak już zwykle bywa,
do stóp rzucił gwiazdy i inne aktywa.
Zwiedziona połyskiem (miłosny korowód),
znów nie spała w nocy i jest ledwie żywa.
Życie jak księgowy - pyta o pasywa,
w końcu się kobieta upomni o dowód
miłości, mężczyzna (tak już zwykle bywa),
okazać niechętny...ba, wręcz defensywa!
Toną sny w kałużach - leje łez sieciowód.
Znów nie spała w nocy i jest ledwie żywa.
Ja - narrator mówię: ,,Nie płacz! - Recydywa -
na klasztor Ofelio, to zbyt miałki powód,
to nie ten mężczyzna - tak już zwykle bywa".
Mądra - posłuchała - teraz jest szczęśliwa,
trojaczkom (z radości) aż dała rodowód.
Znów nie spała w nocy i jest ledwie żywa.
Przystojny mężczyzna (tak już zwykle bywa).
- Miladora
- Posty: 5496
- Rejestracja: 01 lis 2011, 18:20
- Lokalizacja: Kraków
- Płeć:
Re: Villanella - niewyspana ale szczęśliwa
Bardzo dobrze wybrnęłaś z 12-tki - równiutko 6/6. 
To dwie ostatnie uwagi interpunkcyjne:
Aha - wklej ten wiersz pod oryginałem z dopiskiem "wersja poprawiona".
Bo w komentarzu jest mało widoczny.

To dwie ostatnie uwagi interpunkcyjne:
Spację () dodaj po wielokropku.Dorota Karin pisze:okazać niechętny...()ba, wręcz defensywa!
Słowa w wołaczu oddzielamy przecinkami.Dorota Karin pisze:na klasztor(,) Ofelio, to zbyt miałki powód,
Aha - wklej ten wiersz pod oryginałem z dopiskiem "wersja poprawiona".
Bo w komentarzu jest mało widoczny.

Zawsze tkwi we mnie coś,
co nie przestaje się uśmiechać.
(Romain Gary - Obietnica poranka)
co nie przestaje się uśmiechać.
(Romain Gary - Obietnica poranka)
- Dorota Karin
- Posty: 487
- Rejestracja: 11 wrz 2013, 18:00
- Lokalizacja: Łódź
Re: Villanella - niewyspana ale szczęśliwa
Tak też zrobiłam.


