wątpliwosci

[jabberwocky]

Znów cholerne wątpliwości mi się kłębią
choć mnie kręci ta zwierzęca radość życia.
Przyjemności? Chłonę je z otwartą gębą
i tak cieszy mnie nieznośna lekkość bycia.
Jeszcze nie wiem jakie skutki tego będą,
cóż, w zasadzie nie mam już nic do ukrycia
choć się staram oprzeć wszelkim modnym trendom
to uchodzi ze mnie cała radość życia
gdy pochylam się nad filozofii głębią
i zostaje tylko skłonność do wypicia.

[Leon Gutner]

Trendom sio .
Radość życia ważniejsza .
Całkiem zgrabnie .

Z uszanowaniem L.G.

[Henryk VIII]

Witaj,
tekst kojarzy się z Milanem Kunderą , który napisał " Nieznośną lekkość bytu" - ale to tylko tłumaczenie, więc równie dobrze można tłumaczyć " bycia". Nie wiem, czy tutaj jest specjalnie aluzja do Kundery, ale wiersz udany - byłaby z tego piosenka - potrzebna jest tylko gitara, dobre piwko, ognisko ...