
Grand verre brillant / parafraza
Moderatorzy: skaranie boskie, Leon Gutner
Re: Grand verre brillant / parafraza
I co zrobić po lekturze? Śpiewać ze słowami Admina, ot co! 

- skaranie boskie
- Administrator
- Posty: 13037
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
- Lokalizacja: wieś
Re: Grand verre brillant / parafraza
Śpiewaj, Gruszko, śpiewaj.
Kto śpiewa, dwa razy... recytuje.

Kto śpiewa, dwa razy... recytuje.




Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
skaranieboskie@osme-pietro.pl
- lczerwosz
- Administrator
- Posty: 6936
- Rejestracja: 31 paź 2011, 22:51
- Lokalizacja: Ursynów
Re: Grand verre brillant / parafraza
tabakiera pisze:Bardzo się podoba, zagłuszę nim Demarczyk.
A na jaką melodię będziecie śpiewały? Tuwim jej nie napisał, ani Admin.Gruszka pisze:I co zrobić po lekturze? Śpiewać ze słowami Admina, ot co!
- tabakiera
- Posty: 2365
- Rejestracja: 15 lip 2015, 20:48
- Lokalizacja: Warszawa
- Płeć:
Re: Grand verre brillant / parafraza
Zygmunta Koniecznego, zapewne. 

- lczerwosz
- Administrator
- Posty: 6936
- Rejestracja: 31 paź 2011, 22:51
- Lokalizacja: Ursynów
Re: Grand verre brillant / parafraza
to nie da się jednak tego zagłuszyć. Przy całym szacunku dla autora parafrazy. I lepiej nie śpiewać, bo słowa Tuwima wejdą w melodię. Taka już jest prawidłowość skojarzeń neurotycznych (miało być neuronalnych). Pierwsze zostają na zawsze z drobnymi wyjątkami. Niezależnie od tego, że parafraza może nam się podobać. Autor parafrazy nie liczył na oderwanie się od utworu parafrazowanego, inaczej by napisał zupełnie inny.tabakiera pisze:Zygmunta Koniecznego
- skaranie boskie
- Administrator
- Posty: 13037
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
- Lokalizacja: wieś
Re: Grand verre brillant / parafraza
Masz rację, Leszku.
Parafrazy się nie da zaśpiewać. Próbowałem.

Parafrazy się nie da zaśpiewać. Próbowałem.



Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
skaranieboskie@osme-pietro.pl
- Gorgiasz
- Moderator
- Posty: 1608
- Rejestracja: 16 kwie 2015, 14:51
Re: Grand verre brillant / parafraza
Da się! Właśnie sobie podśpiewuję, trochę bezgłośnie, szeptem, trochę tylko w myślach. Świetnie idzie.Parafrazy się nie da zaśpiewać. Próbowałem.
