tetu, kupuję bez mrugnięcia okiem zmianę szyku, popatrz jak to jest, że najprostsze rozwiązania są dla autora najtrudniejsze do zauważenia

I masz rację, że "po drugiej stronie" jest bardziej naturalne, to akurat widziałam od początku, ale wtedy mamy powtórzone "po" w następnym wersie - nie mam pomysłu jak z tego wybrnąć

wielkie dzięki za pomoc!
biegnąca po fali, mnie w tym sformułowaniu jakoś nic nie zgrzyta, ale przyjrzę się jeszcze. Dziękuję za sygnał
