*** (mam żal)
Moderatorzy: eka, Leon Gutner
- skaranie boskie
- Administrator
- Posty: 13037
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
- Lokalizacja: wieś
*** (mam żal)
Mam żal
o przywiędłe czereśnie,
mam żal -
wiem, że żale niewczesne;
mam żal
do starego satyra
o świat,
co się ze snu wychyla;
mam żal
do dziewczyny spod lasu
o szal,
który tkała z atłasu
i mam
żal do bliskich królika,
za chłam
znany z kartek świerszczyka;
Mam żal!
Dziś wiem,
że spóźnione te żale,
że chleb
ten nie upiekł się wcale;
dziś znam
wszystkie drogi do Rzymu,
a tam
co rozdanie, to wymóg;
dziś chcę
poćwiartować wartości
przez sen -
cztery strony nagości.
dziś wiem!
Mam żal
o zepsuty zegarek,
o bal
między drogą a barem;
mam żal
o godzinę poranną,
gdy czas
wita góry hosanną;
Mam żal
o występy na skale,
o fakt,
że go nie mam już wcale…
Mam żal!
24 kwiecień 2012
Melzo (IT)
skaranie boskie
o przywiędłe czereśnie,
mam żal -
wiem, że żale niewczesne;
mam żal
do starego satyra
o świat,
co się ze snu wychyla;
mam żal
do dziewczyny spod lasu
o szal,
który tkała z atłasu
i mam
żal do bliskich królika,
za chłam
znany z kartek świerszczyka;
Mam żal!
Dziś wiem,
że spóźnione te żale,
że chleb
ten nie upiekł się wcale;
dziś znam
wszystkie drogi do Rzymu,
a tam
co rozdanie, to wymóg;
dziś chcę
poćwiartować wartości
przez sen -
cztery strony nagości.
dziś wiem!
Mam żal
o zepsuty zegarek,
o bal
między drogą a barem;
mam żal
o godzinę poranną,
gdy czas
wita góry hosanną;
Mam żal
o występy na skale,
o fakt,
że go nie mam już wcale…
Mam żal!
24 kwiecień 2012
Melzo (IT)
skaranie boskie
Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
skaranieboskie@osme-pietro.pl
- Abi
- Posty: 1093
- Rejestracja: 02 lis 2011, 11:57
Re: *** (mam żal)
jest "Litania loretańska",
jest "Nie żałuję" - A. Osieckiej
to może też być "***(mam żal)" - skarania boskiego
A.
jest "Nie żałuję" - A. Osieckiej
to może też być "***(mam żal)" - skarania boskiego

Ostatnio zmieniony 26 kwie 2012, 20:00 przez Abi, łącznie zmieniany 1 raz.
- skaranie boskie
- Administrator
- Posty: 13037
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
- Lokalizacja: wieś
Re: *** (mam żal)
Wszystko, tylko nie ta litania!
Błagam!
Tam jest o wieży z kości słoniowej, a słonie są pod ochroną!
Błagam!
Tam jest o wieży z kości słoniowej, a słonie są pod ochroną!
Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
skaranieboskie@osme-pietro.pl
- Abi
- Posty: 1093
- Rejestracja: 02 lis 2011, 11:57
Re: *** (mam żal)
tia...skaranie boskie pisze: Tam jest o wieży z kości słoniowej, a słonie są pod ochroną!
żubr też jest pod ochroną, a pijemy...

hejka
A.
- skaranie boskie
- Administrator
- Posty: 13037
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
- Lokalizacja: wieś
Re: *** (mam żal)
Ale tylko za zdrowie żubra!Abi pisze:żubr też jest pod ochroną, a pijemy...

Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
skaranieboskie@osme-pietro.pl
-
- Posty: 439
- Rejestracja: 10 lis 2011, 23:59
Re: *** (mam żal)
No, no. Perfekcyjne. Masz już melodię? Bo to koniecznie trzeba zaśpiewać.
- skaranie boskie
- Administrator
- Posty: 13037
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
- Lokalizacja: wieś
Re: *** (mam żal)
Do tego od dawna jest melodia.Stepanian pisze:Masz już melodię? Bo to koniecznie trzeba zaśpiewać.
Ja sobie tylko powachlowałem słowami.

Dziękuję za wartościowy komentarz.
Zwłaszcza za to:
Stepanian pisze:Perfekcyjne.



Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
skaranieboskie@osme-pietro.pl
- Miladora
- Posty: 5496
- Rejestracja: 01 lis 2011, 18:20
- Lokalizacja: Kraków
- Płeć:
Re: *** (mam żal)
No to teraz ja, Skarańku. 
- Mam żal
o przywiędłe czereśnie, - 7 zgłosek
mam żal -
wiem żale niewczesne; - 6 zgłosek, dałabym "wiem, choć/że żale niewczesne"
- między drogą, a barem; - bez przecinka
Podoba mi się forma. Treść też.
No i widzę po dacie, że wena tyłek ruszyła. Hmm... może potrzebujesz po prostu dawki zmartwień?
Nawet skłonna byłabym się poświęcić i przysporzyć Ci ich trochę.


- Mam żal
o przywiędłe czereśnie, - 7 zgłosek
mam żal -
wiem żale niewczesne; - 6 zgłosek, dałabym "wiem, choć/że żale niewczesne"
- między drogą, a barem; - bez przecinka
Podoba mi się forma. Treść też.

No i widzę po dacie, że wena tyłek ruszyła. Hmm... może potrzebujesz po prostu dawki zmartwień?

Nawet skłonna byłabym się poświęcić i przysporzyć Ci ich trochę.


Zawsze tkwi we mnie coś,
co nie przestaje się uśmiechać.
(Romain Gary - Obietnica poranka)
co nie przestaje się uśmiechać.
(Romain Gary - Obietnica poranka)
- skaranie boskie
- Administrator
- Posty: 13037
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
- Lokalizacja: wieś
Re: *** (mam żal)
Miladoro, dzięki.
Sporne "że" było w oryginale i jakimś psim swędem się gdzieś zawieruszyło. To chochlika sprawka chyba.
Co do zmartwień, to raczej mogłabyś się postarać ująć
No bo komu one potrzebne? Czyżby wenie?
Nie wierzę.
Przecinek poszedł się paść.

Sporne "że" było w oryginale i jakimś psim swędem się gdzieś zawieruszyło. To chochlika sprawka chyba.
Co do zmartwień, to raczej mogłabyś się postarać ująć

No bo komu one potrzebne? Czyżby wenie?
Nie wierzę.
Przecinek poszedł się paść.





Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
skaranieboskie@osme-pietro.pl
- Gloinnen
- Administrator
- Posty: 12091
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
- Lokalizacja: Lothlórien
Re: *** (mam żal)
Miladora pisze: może potrzebujesz po prostu dawki zmartwień?
Mogę ująć, ale może nie uchodzi robić konkurencję?skaranie boskie pisze: to raczej mogłabyś się postarać ująć
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl