Pawlikowskiej 1/13
Moderatorzy: skaranie boskie, Leon Gutner
-
- Posty: 833
- Rejestracja: 11 mar 2012, 12:41
Pawlikowskiej 1/13
Proszę pana, jestem sama
sama, samiuteńka.
Czy pan wie, że to dla pana
letnia ma sukienka?
Na spacerek, na likierek
poszłabym od razu,
lubię kino, również skwerek
dodać czasem gazu.
Mogę góry naczyń zmywać,
będę czytać książki,
tylko proszę się wysilać
i całować rączki.
Proszę pana, jestem sama
sama, samiuteńka.
Czy pan wie, że moja mama
szuka sobie zięcia?
Był pan już doktorem z miasta
i kuzynem Zosi
niech pan da mi się pogłaskać
ładnie Kasia prosi.
sama, samiuteńka.
Czy pan wie, że to dla pana
letnia ma sukienka?
Na spacerek, na likierek
poszłabym od razu,
lubię kino, również skwerek
dodać czasem gazu.
Mogę góry naczyń zmywać,
będę czytać książki,
tylko proszę się wysilać
i całować rączki.
Proszę pana, jestem sama
sama, samiuteńka.
Czy pan wie, że moja mama
szuka sobie zięcia?
Był pan już doktorem z miasta
i kuzynem Zosi
niech pan da mi się pogłaskać
ładnie Kasia prosi.
Ostatnio zmieniony 03 sie 2014, 11:04 przez Adela, łącznie zmieniany 3 razy.
- Fałszerz komunikatów
- Posty: 5020
- Rejestracja: 01 sty 2014, 16:53
- Lokalizacja: Hotel "Józef K."
- Płeć:
Re: Pawlikowskiej 1/13
Nie moje klimaty, ale doceniam kunszt Autorki 
Czyżby peelka pisała list do aktora z serialu?

Czyżby peelka pisała list do aktora z serialu?
- Gloinnen
- Administrator
- Posty: 12091
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
- Lokalizacja: Lothlórien
Re: Pawlikowskiej 1/13
A to nie powinno w rymowanych być?
Albo w Radosnej Twórczości?
Albo w Radosnej Twórczości?
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
-
- Posty: 183
- Rejestracja: 24 wrz 2013, 10:18
Re: Pawlikowskiej 1/13
Ten mi się podoba. Pozdrawiam 

-
- Posty: 833
- Rejestracja: 11 mar 2012, 12:41
Re: Pawlikowskiej 1/13
Fałszerzu, dziękuję za wizytę;)
Gloinnen - tak, proszę, jeśli jest możliwość, przenieść wierszyk. To mój debiut rymowany, radosnej twórczości;)
z przyzwyczajenia wysłałam tutaj.
Berele - dziękuję, mam nadzieję, że wywołał uśmiech.
Pozdrawiam,
A.
Gloinnen - tak, proszę, jeśli jest możliwość, przenieść wierszyk. To mój debiut rymowany, radosnej twórczości;)
z przyzwyczajenia wysłałam tutaj.
Berele - dziękuję, mam nadzieję, że wywołał uśmiech.
Pozdrawiam,
A.
- Gloinnen
- Administrator
- Posty: 12091
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
- Lokalizacja: Lothlórien
Re: Pawlikowskiej 1/13
Zaraz przeniosę.
Wiersz (oczami wyobraźni) widzę w wersji śpiewanej, w jakimś staroczesnym kabarecie.
Dobra interpretacja aktorska dodałaby mu blasku.
Warto byłoby trochę jeszcze popracować nad konstrukcją:
Pomyślałabym nad:
- dopisaniem kolejnej zwrotki
- ładnym zamknięciem wiersza refrenem (zwrotką, w której zawarte jeszcze raz byłoby to "jestem sama samiuteńka) z wyrazistą pointą.
---> niech pan da mi się pogłaskać/niech pan mi się da pogłaskać
Chyba tak lepiej, według mnie.
Pozdrawiam,
Glo.
Wiersz (oczami wyobraźni) widzę w wersji śpiewanej, w jakimś staroczesnym kabarecie.
Dobra interpretacja aktorska dodałaby mu blasku.
Warto byłoby trochę jeszcze popracować nad konstrukcją:
Powtarzalne jak refren -Adela pisze:Proszę pana jestem sama
sama samiuteńka.

Pomyślałabym nad:
- dopisaniem kolejnej zwrotki
- ładnym zamknięciem wiersza refrenem (zwrotką, w której zawarte jeszcze raz byłoby to "jestem sama samiuteńka) z wyrazistą pointą.
Ten wers prosi się o zmianę szyku wyrazów na bardziej naturalny:Adela pisze:niech pan da się mi pogłaskać
---> niech pan da mi się pogłaskać/niech pan mi się da pogłaskać
Chyba tak lepiej, według mnie.

Pozdrawiam,

Glo.
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą
/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl
- em_
- Posty: 2347
- Rejestracja: 22 cze 2012, 15:59
- Lokalizacja: nigdy nigdy
Re: Pawlikowskiej 1/13
Świetnie wyszło,
trochę do słuchu, trochę do śmiechu

trochę do słuchu, trochę do śmiechu

you weren't much of a muse
but then I weren't much of a poet
— N. Cave
but then I weren't much of a poet
— N. Cave
-
- Posty: 833
- Rejestracja: 11 mar 2012, 12:41
Re: Pawlikowskiej 1/13
Gloinnen dziękuję za wskazówki, tak, twoja wersja szyku lepsza.
Wersja śpiewana, nie pomyślałam o tym:)
em-miło mi:)
PS. Gloinnen - w którym, miejscu myślisz, żeby dopisać zwrotkę?
Wersja śpiewana, nie pomyślałam o tym:)
em-miło mi:)
PS. Gloinnen - w którym, miejscu myślisz, żeby dopisać zwrotkę?
- Patka
- Posty: 4597
- Rejestracja: 25 maja 2012, 13:33
- Lokalizacja: Toruń
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Pawlikowskiej 1/13
Coś z sylabami nie tak. Dwie pierwsze strofy to 8-6-8-6, później tych sylab w parzystych wersach jest więcej, 7-8 i to jest wyczuwalne. Nie wiem, skąd ta zmiana.
Dodałabym też przecinek tu i owo, według zasad interpunkcyjnych, bo nie widzę powodu, by eksperymentować tu z przecinkami.
A sam wiersz miły dla ucha, tak jak ma być radosna twórczość.
Pozdrawiam
Patka
Dodałabym też przecinek tu i owo, według zasad interpunkcyjnych, bo nie widzę powodu, by eksperymentować tu z przecinkami.

A sam wiersz miły dla ucha, tak jak ma być radosna twórczość.

Pozdrawiam
Patka
- skaranie boskie
- Administrator
- Posty: 13037
- Rejestracja: 29 paź 2011, 0:50
- Lokalizacja: wieś
Re: Pawlikowskiej 1/13
Z tą zmianą rytmiki, to nawet dobrze, jeśli pozostaniemy w konwencji kabaretowej, jaką sugeruje Glo. Uważam pomysł za przedni i też radzę dopisać co nieco.




Kloszard to nie zawód...
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
E-mail
skaranieboskie@osme-pietro.pl
To pasja, styl życia, realizacja marzeń z dzieciństwa.
_____________________________________________________________________________
skaranieboskie@osme-pietro.pl