Ach ta miłość

Moderatorzy: Gloinnen, eka

ODPOWIEDZ
Wiadomość
Autor
iskierka

Ach ta miłość

#1 Post autor: iskierka » 09 lis 2012, 18:12

Myślałam, że nie potrafię kochać,
a jednak, myliłam się,

bo, kiedy otworzyłam drzwi
poczułam dziwne kłucie w sercu

biło tak mocno, że nie mogłam złapać
oddechu, by powiedzieć jak bardzo

brakowało mi ciebie przez te kilka lat
i wyrazić to, co czuję.

po poprawkach

myślałam nie potrafię kochać
myliłam się

otworzyłam drzwi
serce zakuło biło

nie mogłam złapać oddechu
powiedzieć jak bardzo
cię nie było

http://ogrodciszy.pl/viewtopic.php?t=17308
Ostatnio zmieniony 09 lis 2012, 19:07 przez iskierka, łącznie zmieniany 2 razy.

Awatar użytkownika
Ewa Włodek
Posty: 5107
Rejestracja: 03 lis 2011, 15:59

Re: Ach ta miłość

#2 Post autor: Ewa Włodek » 09 lis 2012, 19:01

Ech, Iskierko, czy to jest elegancko nie podać źródła pochodzenia "poprawionej" - preze mnie - wersji wiersza?
To ja pozwolę sobie podać...

http://ogrodciszy.pl/viewtopic.php?t=17308

iskierka

Re: Ach ta miłość

#3 Post autor: iskierka » 09 lis 2012, 19:08

A to też muszę podać? Sorki nie wiedziałam, ale już zmieniam.

Awatar użytkownika
Gloinnen
Administrator
Posty: 12091
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
Lokalizacja: Lothlórien

Re: Ach ta miłość

#4 Post autor: Gloinnen » 09 lis 2012, 19:41

Myślałam, że nie potrafię kochać,
a jednak, myliłam się,

bo, kiedy otworzyłam drzwi
poczułam dziwne kłucie w sercu

biło tak mocno, że nie mogłam złapać
oddechu, by powiedzieć jak bardzo

brakowało mi ciebie przez te kilka lat
i wyrazić to, co czuję.

Moja wersja:

myślałam że nie potrafię kochać
a jednak

kiedy otworzyłam drzwi
poczułam dziwne kłucie w sercu

biło tak mocno

nie mogłam złapać tchu
by powiedzieć
jak bardzo brakowało

przez tyle lat


Zrezygnowałabym z interpunkcji i można próbować urozmaicić wersyfikację.

:kwiat:

Glo.
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą

/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl

Awatar użytkownika
Abi
Posty: 1093
Rejestracja: 02 lis 2011, 11:57

Re: Ach ta miłość

#5 Post autor: Abi » 09 lis 2012, 20:27

to może ja, zasugeruję na ogrodzie... :)

A.

iskierka

Re: Ach ta miłość

#6 Post autor: iskierka » 09 lis 2012, 20:45

Abi pisze:to może ja, zasugeruję na ogrodzie...
A czemu nie tutaj?

Awatar użytkownika
Abi
Posty: 1093
Rejestracja: 02 lis 2011, 11:57

Re: Ach ta miłość

#7 Post autor: Abi » 09 lis 2012, 20:50

żebyś na ogrodzie... nie musiała zamieszczać linka forum,
które Cię słownie prostowało... ;)

Awatar użytkownika
Gloinnen
Administrator
Posty: 12091
Rejestracja: 29 paź 2011, 0:58
Lokalizacja: Lothlórien

Re: Ach ta miłość

#8 Post autor: Gloinnen » 09 lis 2012, 21:06

:cha:

No tak, bo to wolno tylko w jedną stronę...
Niechaj inny wiatr dzisiaj twe włosy rozwiewa
Niechaj na niebo inne twoje oczy patrzą
Niechaj inne twym stopom cień rzucają drzewa
Niechaj noc mnie pogodzi z jawą i rozpaczą

/B. Zadura
_________________
E-mail:
glo@osme-pietro.pl

witek kiejrys
Posty: 458
Rejestracja: 04 mar 2012, 20:24

Re: Ach ta miłość

#9 Post autor: witek kiejrys » 09 lis 2012, 21:10

musisz wypośrodkować, co, z kogo, i ile wziąć. to twoja myśl, ty najlepiej wiesz jak masz ją prowadzić.
my, komentujący możemy, co najwyżej, sugerować. pokazywać wyraźne błędy. to wszystko, co możemy.
autorem będziesz zawsze tylko ty, :ok: iskierko.
samotność łączy tych, których zbiorowisko rozdziela

Albert Camus

SamoZuo

Re: Ach ta miłość

#10 Post autor: SamoZuo » 09 lis 2012, 22:58

Dobrze, iż piszesz, nie zniechęcasz się, to najważniejsze.
Inni pomogą ci się doskonalić i to też bardzo ważne.

Trzymam kciuki i pozdrawiam :kwiat:

ODPOWIEDZ

Wróć do „WIERSZE BIAŁE I WOLNE”