katzen–kamera

Moderatorzy: Gloinnen, eka

ODPOWIEDZ
Wiadomość
Autor
Awatar użytkownika
Miladora
Posty: 5496
Rejestracja: 01 lis 2011, 18:20
Lokalizacja: Kraków
Płeć:

katzen–kamera

#1 Post autor: Miladora » 24 lis 2011, 23:07

kupiłam onegdaj kota od pana erwina
przysięgał
że hipotetycznie żywy

cóż – kot to hipostaza
uwierzyłam – tak pół na pół

nawet zawiązał kokardkę
chociaż august popukał się w czoło
mówiąc że taką spieprzoną powierzchnią
rozwalił mu teorię
i wylał kota z kąpielą

ale sasti uśmiechnęła się a muhammad pogłaskał
więc nazwałam go alternatywnością
i odtąd spadam na cztery łapy

probabilistycznie

tak czy owak zostanie mi uśmiech
i pudełko

Arti

Re: katzen–kamera

#2 Post autor: Arti » 25 lis 2011, 13:38

wiem, że to onegdaj ma uzasadnienie
ale ja bym je zlikwidował
dwóch słów nie rozumiem
może lepiej dać objaśnienia pod wierszem?

Pozdr.

Awatar użytkownika
Miladora
Posty: 5496
Rejestracja: 01 lis 2011, 18:20
Lokalizacja: Kraków
Płeć:

Re: katzen–kamera

#3 Post autor: Miladora » 25 lis 2011, 14:41

Arti pisze:wiem, że to onegdaj ma uzasadnienie
ale ja bym je zlikwidował
"Onegdaj" faktycznie ma uzasadnienie, Arti. Dobrze wyczułeś. A więc musi być. :)
Arti pisze:dwóch słów nie rozumiem
może lepiej dać objaśnienia pod wierszem?
Gratuluję, że tylko dwóch. Szczerze, bo to łamigłówka. :)
Zresztą napisana specjalnie dla Jabrzemskiego, który lubi bawić się w podobny sposób ze swoimi czytelnikami.
A skoro łamigłówka, to nie mogę dać na razie żadnych objaśnień pod wierszem.
Mogę jedynie zapewnić, że mam sens i nic nie jest przypadkowe. ;)

Dzięki, Arti :vino:
Zawsze tkwi we mnie coś,
co nie przestaje się uśmiechać.

(Romain Gary - Obietnica poranka)

laura bran
Posty: 105
Rejestracja: 18 lis 2011, 15:16

Re: katzen–kamera

#4 Post autor: laura bran » 25 lis 2011, 17:46

a spieprzoną i rozwalił nie można na coś zamienić? :myśli:

Awatar użytkownika
P.A.R.
Posty: 2093
Rejestracja: 06 lis 2011, 10:02

Re: katzen–kamera

#5 Post autor: P.A.R. » 25 lis 2011, 17:53

Miladora pisze:Zresztą napisana specjalnie dla Jabrzemskiego, który lubi bawić się w podobny sposób ze swoimi czytelnikami.
to już mnie tu nie ma ...
wystarczą życiowe, codzienne

Istar
Posty: 59
Rejestracja: 18 lis 2011, 10:24

Re: katzen–kamera

#6 Post autor: Istar » 25 lis 2011, 18:08

zaskakujesz Mi :*

NathirPasza
Posty: 803
Rejestracja: 30 paź 2011, 17:05
Lokalizacja: Piwnica

Re: katzen–kamera

#7 Post autor: NathirPasza » 25 lis 2011, 22:57

Miladora pisze: Zresztą napisana specjalnie dla Jabrzemskiego, który lubi bawić się w podobny sposób ze swoimi czytelnikami.
Taaa... To wszystko tłumaczy.

Jak dla mnie zbyt na siłę.

Żeby nie było: rozumiem pojęcia. Ale to takie dążenie do pseudointelektualizmy.

:no:
Mieszkam w wysokiej wieży ona mnie obroni
Nie walczę już z nikim nie walczę już o nic
Palą się na stosie moje ideały
Jutro będę duży dzisiaj jestem mały

Sztywny Pal Azji - Wieża radości, wieża samotności

Awatar użytkownika
Miladora
Posty: 5496
Rejestracja: 01 lis 2011, 18:20
Lokalizacja: Kraków
Płeć:

Re: katzen–kamera

#8 Post autor: Miladora » 25 lis 2011, 23:14

laura bran pisze:a spieprzoną i rozwalił nie można na coś zamienić? :myśli:
Nie, bo to była "męska" rozmowa. ;)
Dzięki, Laurko. :rosa:
P.A.R. pisze:wystarczą życiowe, codzienne
Nie zawsze, PARku. ;)
Czasem ucieka się w niecodzienność... Dzięki. :vino:
NathirPasza pisze:Jak dla mnie zbyt na siłę.
Żeby nie było: rozumiem pojęcia. Ale to takie dążenie do pseudointelektualizmy.
Jakoś nie pisało mi się tego "na siłę". ;)
Od rozumienia pojęć jest tylko jeden krok do rozumienia treści, Paszo.
I wcale nie musi być ona "pseudointelektualizmem", jeżeli korzysta się z pewnej wiedzy, by użyć jej do przekazania myśli.
Zresztą mogę, jak co, przetłumaczyć ten wiersz na "polski". ;)
Dzięki. :vino:
Istar pisze:zaskakujesz Mi :*
A co się mam nudzić, Iskierko. :)
Buźka. :rosa:
Zawsze tkwi we mnie coś,
co nie przestaje się uśmiechać.

(Romain Gary - Obietnica poranka)

NathirPasza
Posty: 803
Rejestracja: 30 paź 2011, 17:05
Lokalizacja: Piwnica

Re: katzen–kamera

#9 Post autor: NathirPasza » 25 lis 2011, 23:17

Miladora pisze:Zresztą mogę, jak co, przetłumaczyć ten wiersz na "polski". ;)
Tak. Przedszkolaki z pewnością chciałyby recytować go na zakończenie roku...
Mieszkam w wysokiej wieży ona mnie obroni
Nie walczę już z nikim nie walczę już o nic
Palą się na stosie moje ideały
Jutro będę duży dzisiaj jestem mały

Sztywny Pal Azji - Wieża radości, wieża samotności

Awatar użytkownika
Miladora
Posty: 5496
Rejestracja: 01 lis 2011, 18:20
Lokalizacja: Kraków
Płeć:

Re: katzen–kamera

#10 Post autor: Miladora » 25 lis 2011, 23:32

NathirPasza pisze:Tak. Przedszkolaki z pewnością chciałyby recytować go na zakończenie roku...
Gdyby to były małe einsteiny, to czemu nie. :)
Zresztą dzieci więcej potrafią rozumieć, niż czasem sądzimy. :vino:
Zawsze tkwi we mnie coś,
co nie przestaje się uśmiechać.

(Romain Gary - Obietnica poranka)

ODPOWIEDZ

Wróć do „WIERSZE BIAŁE I WOLNE”